Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 901 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Rugojeva Tyyne. Vienalaisien tärkeimmät kulkun’euvot	~~Hyö otettih oppie toini toiseltah.~~ ~~Toičči alajärviläisie kučuttih tervakupeiksi, šentäh kun hyö äijän käytettih tervua.~~
2	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Nadežda Vasiljeva. Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh	~~Ka hyö erehyttih: kilpailupäivän huomenekšella yli 30 rohkieta kalaštajua keräyty Kuittijärven rannalla.~~ ~~Hyö enšimmäistä kertua tultih meijän pos’olkah eikä varattu pitkyä matkua.~~ ~~Ilmeni, jotta hyö ollah kokenuot kalaštajat ta aina ošallissutah šemmosih kilpailuih omašša piirissä, a tänä vuotena vielä käytih talvikalaššuškilpailuih Puudožih ta Kemih.~~ ~~Hyö kučuttih kaikkie halukkahie ottua ošua jokavuotisih talvikalaššukšen kilpailuih, kumpasie pietäh Belomorskissa 2025.~~ ~~Ta, kaččuon kalevalalaisien kalaštajien reaktijoh, hyö hyvällä mielin otettih tämä kučču vaštah.~~
3	Новописьменный тверской	публицистические тексты	Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša	vuožišadoina švedoin i hormin välizin voinin tuačči karielazin eländä kodimualla (Luadogan järven lašku- i vilurannoilla) lieni vesʼma jygie da hyö ruvettih uidimah pagoh Veniällä: nygyhizin Karielan Tažavallan, Leningradan, Novgorodan da Tverin oblastiloin mualoilla. ~~vuožišuan algupuolella hyö ruvettih muuttuočomah kahenkieliziksi.~~ ~~Daže oldih venakot meilä i vs’o ravno hyö karielakši opaššuttih, mienke paistih karielakši…~~ ~~Mie mammanke, muissan, šanon: "Mama, davai pagizemma, štobi hyö ei maltettais’."~~ ~~A hyö ruvetah nagramah, što kaikki kiännökšen miula i šanotah.~~ ~~Hyö ollah ylbiet šiidä, što ollah kahenkielizet.~~
4	Новописьменный тверской	художественные тексты, учебные тексты	Irina Komissarova. Linduzin šyötändä	~~Hyö l’ubuidih šuuren huaba¦puun.~~
5	Новописьменный тверской	учебные тексты	Kežälašku	~~Hyö ajetah Mikul’n’alla Oks’on vanhemmin luoh.~~ ~~Ildazin hyö kaikin yheššä kizatah pihalla miäččyzeh ali stola¦kizoih.~~ ~~Sergo šuattau hiät mašinalla Tverih, a šieldä hyö männäh pojezdalla Anapa¦-¦linnah.~~ ~~Järeštäh hyö tullah samol’otalla Moskuh, a šieldä pojezdalla Spiirovah šuat.~~ ~~Lapšet äijäldi vuotetah tädä matkua, hyö nikonža ei nähty merdä.~~
6	Новописьменный тверской	учебные тексты	Tverinkarielazet	~~Žen jälgeh karielazin eländä lieni vesʼma paha da hyö ruvettih uidimah pagoh Veniällä: nygyhizin Karielan Tažavallan, Leningradan, Novgorodan da Tverin oblastiloin mualoilla.~~
7	Новописьменный тверской	учебные тексты	Kalan pyyvändä	~~Hyö otettih ongen.~~
8	Новописьменный тверской	художественные тексты, учебные тексты	Патракка Марьюкка. Kodižiivatat	~~Hyö kuobiečetah muašša da ečitäh midä¦-¦olgah šyödäviä.~~
9	Новописьменный тверской	учебные тексты	Ukonjyry	~~Kuni hyö tuldih, läbi kaššuttih.~~
10	Новописьменный тверской	учебные тексты	Smirnovin päivä	~~Buabo tulou školah Olʼuo vaš 14 čuasun aigah da hyö männäh kodih.~~