Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 33 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
21	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Natalia Vorobei. Karjalan kielen makuo šäilyttämäššä	~~Joka kirjan kannešta löytyy Vieno Petrovna Fedotovan šukunimi.~~ ~~– Vieno Petrovna, šie olet lahjakaš ta ahkera tutkija, monen kirjan luatija tai toimittaja.~~
22	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Aleksandr Lazutin. Voijärvi on miun kipu ta muisto	~~Svetlana kirjutti kirjan venäjän kielellä.~~
23	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Musiikin parentava voima	~~Nyt musikantti valmisti kirjan musiikkiterapijašta “Hetkien musiikki.~~ ~~Kirjan esittelyššä oli kertomukšie ta muisselmie.~~ ~~Pakinojen ta onnittelujen lisäkši kirjan presentatijošša oli esittelyjäki.~~
24	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	детский фольклор	Heinät, lehet ta kukat kašvikeräelmäh	~~Kaikista tunnetuin tehniikka on kuivata kašvija kirjan tahi aikakaušlehen šivujen välissä painon alla.~~ ~~Ka tämän kuivuamiskeinon pahana puolena on še, jotta šillä tavalla voit pilata kirjan.~~
25	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tatjana Tupina. Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla	~~Kirjan luatijan juuret ollah Kiimasjärveštä.~~
26	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Natto Varpuni. Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua	Kirjan toimittajana on professori ta Repola-seura ry:n johtaja Pertti Rannikko, kumpani oli monta vuotta tutkin ta kerännyn tietoja täštä raja-alovehešta ta pakautellun repolaisie Venäjällä ta Šuomešša. “Tämän kirjan tarkotukšena ei ole toistua istorijankirjutukšen tavanomasie kertomukšie Repol’ašta erilaisien intohimojen ta taistelujen keškipistehenä, Pertti Rannikko kirjuttau kirjan esipakinaššah. ~~Kirjan alkuluvušša on kerrottu Repol’an istorijašta alovehen elottamisešta alkuan.~~ ~~– Repola-seura ry lahjotti kirjan 12 kappalehta Repol’ah (koulun kirjaštoh) ta kolme kappalehta – Lentierah.~~
27	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Ol’ga Il’uha, Natalie Pellinen. “...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”	NUOREN PARIN IKÄVÄ KOHTALO Tämän kirjan šiämyštäpohjana on nuoren pariskunnan Anna ta Vasili Jeremejev-Räihien yksityiskirjaset šekä Vasilin päiväkirja ta XX vuosišuan alun muijen Vienan Karjalan eläjien kirjaset. ANNA Kirjan parissa ruatuas’s’a meitä aina ihmetytti Anna Jeremejeva-Räihän šisäkulttuuri, šivistyneisyš, uškollisuš omalla miehellä, rakkahuš koti-Karjalah ta šyvä uško Jumalah.
28	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Natto Varpuni. Mielikuvituš on tietoja tärkiempi	~~Muissan, kun šain käteh eryähän kirjan taitehešta ta nävin šiinä Pyhä Georgios Voittajan ikonin.~~
29	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tatjana Berdaševa. Kiitehenjärven unohutettuja kylijä	~~A myöhempäh Eeva Mannerheim-Sparre julkaisi kirjan ”Taiteilijaelämää” (1951), kumpasešša hiän niise kerto innoššuttavista matoista Karjalan runonlaulajien šeuvuilla.~~ ~~Kaiken tuon ainehiston pohjalla Blomstedt julkaisi kirjan ”Karjalaisia ja koristemuotoja” (1900–1901), kumpani šisältäy kuvija šekä arhitektuurisien elemettijen ta mallien piiruššukšie.~~ ~~Vuotena 1896 Inha julkaisi kirjan ”Laukkumiesten kotimaa”, a 1911 vuotena Kalevalan laulumailla -kirjan, kumpasissa on esillä kuvie ta matkakirjutukšie Karjalan matkuštamisešta.~~
30	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Puolivalmis kirja antau voimie elyä eteh päin	~~Še on kiitollisuš šiitä, jotta Juri Ivanovič 73-vuotisena piätti kirjuttua kirjan kirjailijašta Ort’t’o Stepanovista.~~