ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 58 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
41 Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ D’iado el’i d’evänosto tr’i goda...
(Дед [мой] жил девяносто три года...)
  1. Vot yhekšän kyl’ie meid’ä on t’iäl’.
42 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Okružen’jašša
(В окружении)
  1. L’äks’i meid’ä ynnäh zvoda.
43 Толмачевский
фольклорные тексты заговор, заклинание Sv’atkina kuwndelomašša
(Гадания в святки)
  1. Oldih meid’ä ottamašša.
44 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Miwn iz’än’d’ä šanel’i...
(Мой хозяин рассказывал...)
  1. Oi, An’n’i-buabo, spas’i meid’ä!
45 Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка El’et’t’ih d’iedo da buabo...
(Жили дед да баба...)
  1. – “Ei, en istuoče, jaga-buabo tavottaw i meid’ä molembie pergaw”.
46 Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка Kakši t’yt’ös’t’ä...
(Две девочки...)
  1. – “Šie meid’ä šuatat yl’en ed’äh, meil’ä pahembi ei šua doid’ie".
47 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Mie šynnyin kewhäššä pereheššä...
(Я родился в бедной семье...)
  1. Meid’ä jäi šeiččimen vel’l’ie i kakši t’yt’ärd’ä.
  1. meid’ä tuatto palkual’i paimen’ih.
  1. I paimen’issa myö el’imä šiih šuat, kun’i ei otettu meid’ä sluwžballa carskoilla.
48 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Jäin mie...
(Осталась я...)
  1. Tuatto viikon hlopotals’a, štoEn šuata, en šuata, hiängo meid’ä obiid’iw, kakšivuod’in’e?”.
  1. Hiängo meid’ä obiid’iw?
49 Весьегонский
диалектные тексты Kyl’äs’s’ä aivin...
(В деревне всегда...)
  1. Iel’l’ä ukot meid’ä šanottih švedoiks’i.
50 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ [Ves’s’in učiit’el’an kir’ja]
([Письмо весьегонского учителя])
  1. Meid’ä Ves’s’in raijonašša viel’ä i s’e ihaššuttaw, što nuor’iz’o školan loppehuoh ei aja l’innoih kebied’ä el’än’d’iä eččimäh, a aštuw kolhoznoilla ri̮avolla.