Найдена 141 запись.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
11 |
Кестеньгский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Paimen Juakko
(Пастух Юакко) |
|
12 |
Панозерский |
фольклорные тексты | предание |
Miekkakangaš
(Местечко Миеккакангаш) |
|
13 |
Вычетайбольский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Kuošalistarina
(Сказка о прялке) |
|
14 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
«Nenä halki – šuolua šiämeh»
(«Hоc надвое, соли в рану») |
|
15 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Šiämend vod’imm ič
(Семена разводили сами) |
|
16 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Botvij, hr’en’, röt’k
(Свёкла, хрен, редька) |
|
17 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pamidorat da ogurčat
(Помидоры да огурцы) |
|
18 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Maijošt kaikki ruavamm
(Из молока готовим всякое) |
|
19 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pajah pid hiil’d
(В кузницу нужен был уголь) |
|
20 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Zviärit ed l’innut
(Звери и птицы) |
|