Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 116 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
91	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Kupina	~~Ympäri muata, joka šuunnalla on šiäntutkimušašemie, missä mitatah ilmanpaino, tuulen šuunta ta voima, lämpö ta monet muut merkit.~~
92	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Kiukua karjalaisien elämäššä	~~Ta tämä kiukua oli paikalla eläjällä tahi muata kyntäjällä kanšalla.~~ ~~Jotta kotihaltie ei haittuais lapšella yöllä muata, kätkyön alla pantih halko ta kirveš (annettih työtä yökši haittuajalla).~~ ~~Muata ettonehta kosinolla.~~ ~~Muata kiukualla.~~
93	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Matti Pirhonen. Rosvonniekka	~~Hiän raššasi šitä vuarallisen rohkiešti, niin jotta olin hyvilläni, kun hiän lopetti hommah ta tropni “pukinšorkan” potuškah alla: tuntuu turvallisemmalta muata.~~ ~~“Ei oikein himota muata”, šulhani šelitti.~~
94	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Kiimamatka	~~Konša čäijyt oli juotu, pappa piätti, jotta nyt voipi muata huomenekšeh šuaten.~~
95	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Elä kiänny šelin kontiešta	~~Toivottavašti, kontie šai rauhašša muata talviuneh mukavašša pešäššäh.~~
96	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Remšujev. Elettih ennein Tollon kyläššä	~~Niin šiitä piti metrie parišatua vetyä muata myöten venehtä.~~
97	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Hettiet ta lähtiet	~~Lapeita meilä ei ollun, rupesima hakkuamah muata kirvehillä.~~
98	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi	~~Tämä šanontahini on tuttava ympäri muata.~~
99	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Zaikov. Rahvahan Liitto toimiu	~~Još karjalaini rahvaš ei rupie auttamah “Omua muata”, niin še voit šiihi šammuo.~~
100	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Tatjana Tupina. Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla	~~Kuin muistelou Anastasija Ivanovna, ei ollun aikua muata.~~