ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 592 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
571 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Šöisin kun šaisin
  1. Vienalaiset kylät ollah kalakkahien vesien rannoilla ta konša ei šyötäväkši ollun vereštä vejen vil’l’ua, otettih šuolakalua šuurista kalapuisista tahi keitettih rokkua kapakalašta.
572 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Šanteri Sem’onov. Koptittu ahven – herkkuruoka
  1. Konša kalat ollah valmehet, mie vejän ne ritilän kera ta ašetan kivellä šavuštamon vierellä.
573 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Maikki Spitsina. Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?
  1. Kieliaktivisti ta - nen kollegat ollah šitä mieltä, jotta juuri Internetin kautti voit kiinnoštua kieleh nuorta šukupolvie.
  1. Nämä šanat niise ollah tovissukšena šiitä, jotta karjalan kieli eläy ta rupieu elämäh ielläh.
574 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Myö kaikin tahomma parempua ošua meijän kanšalla
  1. Jo kolme vuotta Natalja on johtokunnan piälikkönä, Liiton ruato ta jäšenet hänellä ollah hyvin tutut.
  1. Segežašša on äijä rahvašta, kenella ollah karjalaiset juuret.
575 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Natalia Vorobei. Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016
  1. Karjalan Rahvahan Liiton jäšenet ollah eksperttiloina eri komiisiloissa ta kuulutah eri neuvoštoih.
576 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Torvinen. Joka paikkakunnalla on löyvettävä omat kehityšalat
  1. Nykyjäh tehtahalla ruatau yli 800 henkie, 90% ruatajista ollah naiset.
  1. Karjalan tašavallan hallituš yhteistyöššä Koštamukšen kaupunkipiirin ičehallinnon kera nykyjäh ollah valmistamašša šemmoista anomušta.
577 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Luonto, lumi, koira ta ihmini
  1. Šemmoset ollah koiraval’l’akkomatkojen ošallistujat.
  1. Ne ollah voimakkahat, vain pahoin maltetah käškyjä.
  1. Ne ollah älykkähät ta voimakkahat.
578 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Natto Varpuni. Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua
  1. BILINGVILÖILLÄ (KAHTA KIELTÄ TIETÄJILLÄ IHMISILLÄ) MUSIIKKIKYVYT OLLAH PAREMMAT KUIN NIILLÄ IHMISILLÄ, KUMPASET TIIJETÄH YHEN KIELEN
    Vierahan kielen opaššuš pakottau aivoja tunnuštamah niitä iänie, kumpasie še ei ole aikasemmin tunnuštan eikä erottan.
  1. MONTA KIELTÄ TAITAJAT OLLAH LAHJAKKAHAT MONEN RUAVON LUATIJAT
    Monta kieltä taitajat šuatetah šamanaikasešti miettie monta tehtävyä tahi proplemua.
  1. BILINGVILÖILLÄ ON HYVÄT TARKKUŠKYVYT
    Rahvaš rikeneh arvellah, jotta monta kieltä tietäjät ollah hajamieliset ihmiset.
  1. Juštih monikieliset ihmiset ollah ylen tarkat, nähäh asien yleiskuvan tai huomatah pikkušeikat.
  1. Esimerkiksi, konša hyö tullah uuvvella ruatopaikalla, hyö heti huomatah, mimmoset välit ollah ruatajien uuvvešša kollektiivissa.
579 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Anni Vlasova. Sohjanankošen helmi
  1. Sohjanankošen kulttuuritalon Šateenkaariduetti ta Lintuset-folkloriryhmä ollah hyvin šuositut.
580 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla
  1. Kaikin hyö ollah Podrostok-leirin ošallistujat.