Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 72 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
41	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Matti Pirhonen. Rosvonniekka	~~Heilä oli oltu omat naisien asiet käsiteltävinä.~~
42	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Elä kiänny šelin kontiešta	~~Emmä vain ottan huomijoh, jotta kun šykyšy oli pitkä ta lämmin, ta vaikka muašša oli jo ihan kunnon hanki, kuitenki šuot ei oltu vielä keritty jiätyö.~~
43	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Oprasa liäväššä	~~Kaloppein Iivanan koissa on jo pitälti oltu oprasat šeinillä.~~ ~~Paistih vesselänä, opaššettih rahvašta ta ei ni vouse oltu niin krosnoloita kuin oltih bandiitit.~~ ~~A Iivana varasi šitä, jotta hirret ei oltu hänen omieh, a ne šotamiehet otettih ne Mikittäisen pihalta.~~
44	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Kunnivoh kullaki	~~Ičeki vet tiijättä, jotta ei ne heinämuat šillä perukalla hiäppösie oltu.~~
45	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Tatjana Berdaševa. Lapšetoin talo on kuin linnutoin pešä	~~Noin 2/3 kaikista yhtehmänöistä oli oltu jo yli 30 vuuvven vanhat ihmiset.~~
46	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Äijänpäivän murkina	~~Ei šilloin enimmällä rahvahalla rašvaset atrivot oltu.~~ ~~Tämmöset oltih pyhittäjän šyömiset, ei ne rašvaset oltu.~~
47	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Maikki Spitsina. Vuokkiniemen koulu on kylän kulttuurikeškuš	~~Tällä šeuvulla, missä Elias Lönnrot kirjutti ihmisiltä Kalevalan runoja, lukuta kirjutuštaito on aina oltu arvošša.~~
48	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Nadežda Vasiljeva. Šuuren talon vanha istorija	~~Miun opaštaja Timofei F’odorovič Lettijev šurkiemielisešti kerto, jotta talon ylävenčät oltih väriltäh ihan meripihkan keltaset eikä oltu yhtänä lahottu.~~
49	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Sergei Minvalejev. Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa	~~Niitä ihmisie, kumpaset 30 vuuvven ikäh šuaten ei oltu peruššettu perehie, Kuujärven kyläššä piettih erikummallisina.~~ ~~Još ei oltu etukäteh šovittu moršiemen perehen kera, niin rikeneh pohjoislyydiläiset, konša lähettih kos’s’omah toiseh kyläh, pietyttih “fatieralla” (lyd.~~
50	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Iluo ei rahalla oššettu	~~Pruasniekkakylän emännät ei oltu huolettah.~~