ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 261 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Lukkonen Vladimir . Paavo Leontjevin Kotimua
  1. Vuotena 1985 hiän rupesi ruatamah Petroskoissa venäjänkieliseššä Sever-kirjallisušleheššä, myöhemmin ruato Oma Mua -leheššä.
52 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pestun Anna. Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 1
  1. Šukunimen lisäkši hänellä oli "oma" – Č’ornii- (mušta) tahi Čormnii (ruškie, kaunis) -šukunimi.
53 Маслозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Rid’oven kylä
(Деревня Ригорека)
  1. D’okohizellа oli oma peldo, oma tätä...
  1. Hot’a täššä kyläššä oli oma laukka, oli oma pekarn’a oli, leipyä paissettii.
54 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Laiva myrškyššä
(Деяния апостолов 27:13-26)
  1. 23Viime yönä miun eteh tuli šen Jumalan anheli, kumpasen oma mie olen ta kumpasella sluušin.
55 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavila Korinfissa
(Деяния апостолов 18:1-17)
  1. 6Kun jevreit kuitenki ruvettih kiistämäh ta nakramah, niin Puavila puissalti pölyt omista vuatteista heijän ieššä ta šano heilä: "Kun työ kuolletta riähkähisinä, še on tiän oma vika!^ Mie en ole viäräpiä.^ Nyt lähen toisenvierosien rahvahien luo".
56 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Mitä kerähmöššä piätettih?
(Деяния апостолов 15:22-35)
  1. Hyö tullah yheššä miän kallehien vellien Varnavan ta Puavilan kera, 26 kumpaset oltih valmehet antamah oma henki miän Hospotin Iisussan Hristossan nimen tähen.
57 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Uškojilla oli kaikki yhtehistä
(Деяния апостолов 4:32-37)
  1. 37Josialla oli oma pelto.^ Hiän möi šen, toi rahat ta pani apostolien eteh.
58 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Juutan tilalla valitah Matvija
(Деяния апостолов 1:15-26)
  1. 17Juuta kuulu miän joukkoh ta hänellä oli oma oša jumalanruavošša, niin kuin meiläki.
59 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3
  1. Jokahisella niemellä on oma nimi.
60 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Patsukevič Valentina. Koivu šyöttäy, juottau, lämmittäy, ihaššuttau
  1. Joka hommašša oli omie šaloja ta perintehie, kaikella oli oma aika.