Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 304 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
211	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Eeva-Kaisa Linna. Vienanjoven varrella	Kun kešällä matkuštima vajuan vuorokauven junalla Piiteristä Arhankelih 1 226 kilometrie, oman hytin šijoilla venyjen ta kuunnellen rattahien kolinehta, mietin moneh kertah tuota noin 140 vuotta takaperin šuoritettuo matkua.
212	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Jelena Karhu. Tiikšin Karjalaini gorničča kulttuurin šäilyttäjänä	~~Niin musejo kavotti oman virallisen stasussin ta šen iellini kohtalo oli epäšelvä.~~
213	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Zoja Paškova (Artemjeva). Ämmön lapšuš	~~Tyttö vietti kaikki lapšušvuuvvet oman Matr’ona-ämmön kera.~~
214	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Aleksandra Lesonen. Käsi kiäššä taitehen kera	~~Hiän kerto, jotta kerran hänen vanhempi čikko kyšy muamuo lähettyä oman pojan, muamon punukan musiikkikouluh opaštumah šoittamah bajanilla.~~ ~~Meijän ryhmän esitykšen jälkeh Juakko Rugojev lahjotti jokahisella meistä oman Minun karjalaiset juureni -kirjan.~~
215	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Aleksandra Lesonen. Jyškyjärven paikannimien šaloja	~~Neičyt on kotosin Jyškyjärveštä, šentäh hiän valiččiki tutkittavakši juuri oman kotikylän paikannimistyö.~~ ~~Oman ruavon tulokšie nuori tutkija esitti seminariloissa, kumpasie piettih viime vuotena enšin Jyškyjärveššä, a šiitä Koštamukšešša.~~
216	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Aleksandra Lesonen. “Viena” šai Koštamukšen hyväkšynnän	~~Oman kielen šäilyttämini ta käyttämini on ollun jo aikoja Viena-šeuran vanhemman polven šuurena huolena.~~
217		публицистические тексты	Alevtina Lesonen. Iloni mualilauta	Hiän oman vesselän auttajan Petruška-šormikaškuklan kera kertou lapšilla ihmelliseštä hiekan muajilmašta, missä hiekkua voit kuatua, vetyä valostolan yheltä puolelta toiseh šekä piiruštua yhellä kiällä tahi molomillaki.
218	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Uljana Tikkanen. Puhuvat puut ta karjalaini kabaree	~~Mitä tapahtuu, konša ihmini rupieu ajattelomah omista juurista, konša hiän tuntou haluo čukeltuo oman kanšan kulttuurih ta perintehih?~~ ~~Hanneriina Moisseinen, Miia Tervo ta Hanna Koikkalainen yheššä luajittih Puhuvat puut -näyttely, ta Amanda Kauranne oman ryhmän kera valmisti Oli ilo -konsertin.~~ ~~Hanneriina Moisseinen tuttavuššuttau oman Kannaš- grafi llisen romanin lukijie vuuvven 1944 kešän tapahtumih.~~ ~~Filmin teemana on yhteyš karjalaisih juurih ta oman kojin ečintä šekä tämän taipalehen vaikeuš ta kaunehuš.~~
219	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Natto Varpuni. Karjalaisuš on Annin elämäntapa	~~– Oman yhteiskunnallisen ruavon alkuvuosina mamma ušeičči oli huolissah, još hänen toimintua kritikuitih, Anna Vlasovan tytär Marija kerto.~~ “OMAN MUAN” YŠTÄVÄ – Anna Ivanovna on Oma Mua -lehen monivuotini yštävä, kertou lehen toimittaja Natalja Vorobei. ~~“Oman Muan” toimittajana kertosin vielä ni šen, jotta ei kaikki kirjuttajat piirilöistä kirjutetah omie juttuja karjalan kielellä.~~ ~~“Oman Muan” toimitukšen puolešta onnittelemma Anni Vlasovua merkkipäivällä.~~ ~~Kunnivoičemma häntä kieliaktivistina ta oman rahvahan kulttuurin šäilyttäjänä.~~ ~~Toivotamma voimua jiähä ieššäkulkijana, karjalan kielen opaštajana ta “Oman Muan” kirjuttajana.~~
220	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Uljana Tikkanen. Lämpimät päivät Luatokan rannalla	~~Täštä hetkeštä alkuan šiula on kolme päivyä, jotta ičen luatie enšimmäini aškel oman huavehen täyttämistä varoin.~~