Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 248 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
91	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iivana Kaštaja ta Hristossa (Иоанн 3:22-36)	~~Jumala niät antau omua Henkie täyvellä mitalla.~~
92	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa puhaštau jumalankojin (Иоанн 2:13-25)	~~²¹ Iisussa tarkotti kuitenki jumalankojilla omua Runkuoh.~~
93	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Мехед Людмила. Lapšuon muisselmie	~~A miun lapšuon potkuriloilla mie talvisin ajelutan omua punukkua.~~
94	Вокнаволокский	диалектные тексты, фольклорные тексты	о животных, сказка	Kontie, hukka tа repo huuhan leikkuušša (Медведь, волк и лиса делят урожай)	~~Šanou hukalla ta kontiella, jotta "ottuat täštä laijašta" (mihi hiän toi heijän omua keittuoh).~~ Šanou: – Šama maku mämmissä, šama tapa talkkunašša, – hänellä šattu omua huttuoh. ~~Hukalla niisi šattu omua huttuo, kuin repo pani eri kohtah ŧa käški šiitä maistua.~~
95	Новописьменный севернокарельский	фольклорные тексты	сказка	Никитина Ирина. Roštuon lahjat	Ämmön tikuttamat kaklapaikat jatettih riitua: – Vaikka mih esineheh ihmiset on pantu omua ruatuo!
96	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Tatjana Semečkina. Šynnytyšliäkärin muisselmie ruavošta	~~Ka šuurimmalla rakkahuolla muistelen omua ruatuo pos’olkan šynnytyšošaštošša.~~ ~~Hiän kyšy omua naista ta min’n’oja šynnyttyä tyttären.~~
97	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Pestun Anna. Koulutuštyön kehityš Rukajärven volostissa. 2	~~Opaštaja Nikolai Bogdanov, kumpani alko omua pedagogista toimintua pisyvänä čuarin aikana, jätti kylän.~~
98	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Pestun Anna. Kiirasjärven kylän elämäštä	~~Omua leipyä riitti Roštuoh šuaten.~~
99	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Мехед Людмила. Marfa-ämmö	~~Nytki mie muissan šen ruisleivän makuo ta rakkahuolla muistelen omua ämmyöni, Marfa Mihailovna Bogdanovua.~~
100	Новописьменный тверской	публицистические тексты		Aleksandr Bulkin. Kaikkie edähemmät tverin- karielat laškurandah päin	~~Ožuttau meilä omua kodie.~~