ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 59 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Karjalaisen liäke on kyly ta terva
  1. Aunukšešša piettih tärkienä, jotta lapši šais jo šamašša kun šynty, ennein kolmiöisekši tultuo vielä kylyššä ollešša, kaklahaš šuojukšen, nuorah riputetun pienen nahkapuššisen, missä oli harakan vašen šilmä (hura silmy).
32 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Jäin mie...
(Осталась я...)
  1. A kunne, šanow, hän’en myö, t’ämän muoz’en pien’en, šuatamma, šanow.
33 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Alevtina Lesonen. Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja
  1. Eryähänä päivänä Aili tahto leikkie pienen kaverin kera pihalla.
34 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Ämmön lapšuš
  1. Punukka ämmön kertomušta kuunneltuon kyšy:
    Ämmö, oliko tämän pienen tytön nimi Zoja?
35 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. “Viena” šai Koštamukšen hyväkšynnän
  1. Koštamukšen kaupunkipiirin piällikkö Anna Bendikova myönti karjalaisilla naisilla pienen pronššiveššokšen ta kukat.
36 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Čulanja-hiiri
  1. Hyö pantih lattiella koissa kuvottuja mattoja, a piironkilla pienen ikkunan lähellä aina šeiso peltokukkua purkissa.
37 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Lämpimät päivät Luatokan rannalla
  1. RETKI-ILLAT MEČČÄLAMPIEN RANNOILLA
    Konša vietät koko päivä polkupyörällä, ni šiitä on niin hyvä yöpyö pienen meččälammin rannalla.
38 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Matti Pirhonen. Rosvonniekka
  1. Ruavoin šilloin pienen vain šilti lapširikkahan Ponkalahen alkeiskoulun johtajana, vaikka eihän miula ketänä johettavua ollunkana, kun olin yksinäni šekä johtaja jotta opaštaja.
39 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Viimeni kerta
  1. Hiän nilotti lähiseštä koivušta pintatuohta, keräsi kuivie kuušen okšie ta meinasi virittyä pienen lämmittäjän nuotivon.
40 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi
  1. Jouhko otti ta rakenti myllyn eteh pienen patolaittehen, mi vähäsen nošti vejen tašuo kyläjärveššä.
  1. Entiseh aikah, kun annettih leipyä mierolaisella köyhän apuna, niin antaja leikkasi leivän yheštä laijašta pienen palan.