ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 228 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
181 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Radisti Jevdokija Tarasova kerto oman tiijuštelujoukon istorijašta
  1. Voitonpäivän kynnykšellä Karjalan kanšallisešša arhiivašša piettih tapuamini radistin Jevdokija Tarasovan kera.
182 Тихвинский
диалектные тексты Suad’ba
  1. - A kuimba sit koz’z’omizen jäl’geh se svuad’ba piettih?
183 Тихвинский
диалектные тексты ”Bron’i ajaa”
  1. - Piettihgo enne tee jarmarkoi vai ei?
184 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Maikki Spitsina. Nadežda Agejeva: “Kaikki loppuu, jotta alkua uuvveštah”
  1. Šulakuun lopušša Petroskoissa piettih Tašavallan XXI Karjalan paraš opaštaja -kilpailu.
  1. Karjalan paraš opaštaja-kilpailušša opettajat esitettih internetti-resurssija, kumpasien šivuilla šuau virtualisešti tuttavuštuo pedagogien šuavutukših, piettih muasteri-oppija, kerrottih kokemukšešta, ošallissuttih koulutušpoliitikkojen pyörieh stolah.
185 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Anna Deš. Nouše lempi liehumah, kunnija kukoistamah!
  1. Ennein vanhah patriarhalisešša yhteiskunnašša piettih häpienä, još neičyt pitälti ei voinun männä miehellä ta jäi vanhakšipiijakši.
  1. Kaikkien vierahien lippuloih oli pantu numerot, jotta hyö voitais ošallistuo arpajaisih, kumpaset piettih ohjelman lopušša.
  1. Šiitä piettih lemmennoššon tapa: naiset, kumpasilla on jo perehet ta lapšet, lyötih vaštoilla neiččysie, kumpaset haluttih noštua lempie.
186 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Kavotettu muajilma
  1. Vuotena 2016 puistošša piettih projektiviisitoista kuvataiteilijua Venäjän luoteis-ošan eri kaupunkiloista ta Šuomešta mualattih puiston kaunehie luonnon maisemie.
187 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Natto Varpuni. Pohjoisrunojen šointu
  1. Pohjoisrunojen musiikki-pruasniekka piettih Petroskoin 22.
188 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Pid’ijägo Työ žiivattua?
(Держали ли Вы скот?)
  1. Porošša piet’t’ih, ennen vetten midä ol’i?
  1. Porošša piet’t’ih, šidä tuaš lumella, valgai...
189 Толмачевский
диалектные тексты Kuin luajittih regilöi
(Как делали сани)
  1. Nu po p’at’ lošad’ei piet’t’ih n’iin, žemmuon’e ka ruado ois’.
  1. - Žiivattua piet’t’ih äijä.
190 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Kuin šuor’iečettih kar’ielazet
(Одежда, обувь)
  1. Žemmuos’t’a i piet’t’ih pruazn’iekkoina.
  1. Talvella oldih šuor’ivot: viluloilla turkiloida piet’t’ih, a lämbymemmillä oldih luajittu kaftanat koissakuvottu kodivillašta lambahan i stan’iloida n’iin že.