ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 156 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
41 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Tatjana Semečkina. Šäynyä-vävy
  1. Eryähäššä vanhašša talošša eli Tyyne-tyttö kipien muamon ta vaivasen veikon kera.
  1. Kun mieš avasi oven, talošša tuli valosampi ta lämpimämpi.
42 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 1
  1. Hiän on šiinä šyntyn ta ollun lapšena, kašvan tuošša talošša.
43 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Marija Kirillova. Ken on talon isäntä?
  1. Yheššä domovikin kera tahi šen ieštä talošša voitelyä hovanets.
  1. Ihm isillä, kum pasien talošša eläy hovanets, aina vetelöy, vet še haltie auttau heitä kotihommissa ta tuou varaisutta.
44 Новописьменный тверской
фольклорные тексты пословица, поговорка Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M
(Пословицы, поговорки, афоризмы)
  1. Itku keyhän kiugualla, laulu bohatan talošša.
45 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 3
  1. Hyö eletäh šuurešša ta kaunehešša talošša.
46 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2
  1. Kuni lapšet leikittih mie mualasin latteita talošša.
47 Юшкозерский
диалектные тексты Liinua kažvatettih
  1. Värttinäl’l’ä kesrättih, ei viel’ä joka talošša ollun rukkie.
48 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Guščina Viola . Vienankarjalaiset kylät ta niijen eläjät
  1. Yheššä talošša elettih heinämiehet.
  1. Šotilahat elettih kaupan talošša, aikoinah šiinä oli elän pohatta mieš, kumpani oli puannun Šuomeh.
  1. Meijän talošša šeiččemen henkie ruato mečäššä: kuatajina tai vetäjinä.
  1. Meijän talošša kolmin-nellin palkinnoin oli šukšikilpailuissa.
49 Кестеньгский
фольклорные тексты заговорная руна (лечебная) Rauvan vihat
(Заклинание железа)
  1. Eipä täššä talošša tarvin.
  1. No Marija, matala neiti,
    pyhä piika pikkaraini,
    15 eipä täššä talošša tarvista ollun.
50 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Aprahamin lapšet
(Иоанн 8:31-47)
  1. 35Orja ei pisy talošša ilmaista ikyä, ka poika pisyy ilmasenikusešti.