ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 72 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Новописьменный севернокарельский
 художественные тексты Perttu Pekka. Kontie niemisellä. 1
  1. Kokonaista viisi taluo šielä oli.
32 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Guščina Viola . Vienankarjalaiset kylät ta niijen eläjät
  1. Ennein šiinä oli 42 taluo.
  1. Joka huuttorissa oli yksi-nellä taluo.
  1. Ennein šotua Vuonnisešša oli piäl lä 100 taluo.
  1. Nokeukšen kyläššä aikanah oli 27 taluo.
  1. Kyläššä oli ollun 20 taluo.
33 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Vatanen Vladimir. Muissoššani Jyvyälakši
  1. Myllytermän vašemella puolella on Šuuri Puašma ta šen rannalla on elošijat: Miinanaho, Manččo ta Venaho, kaikkijah kymmenen taluo.
  1. Pitänperän eläjät oltih Perukat ta Kennijevin vel’l’ekšet, nel’l’ä taluo.
34 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Pestun Anna. Kiirasjärven kylän elämäštä
  1. Vuotena 1905 Kiirasjärveššä oli kahekšan taluo (joka pirtistä erikseh šeiso aittoja), 43 talonpoikua, časoun’a, šeiččemen hevoista, 21 lehmyä, 15 vasikkua, 33 lammašta.
35 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Dablijeva- Zabirunova Tamara . Dablijevit ta Tauriaiset: šuvun istorija ta šukunimen alkuperä
  1. Ponkaman joven rannalla lähellä Kokora-järvie šeisou kakši šatavuotista taluo.
36 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 1
  1. "Meijän kylä oli pieni, kolmisenkymmentä taluo oli".
  1. Lähempänä taluo oltih potakkapellot, pikkaraiset kakra- ta nakrispellot.
  1. Talvikyly oli taluo lähempänä.
37 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 1
  1. Uškelan šuaren lähellä šijoutuja Afonino-kylä oli pieni – šiinä oli 24 taluo.
  1. A Uškelan kyläšša šeiso 50 taluo.
  1. Kevättämäjärven kyläššä oli 72 taluo, 72 kylyö, äijän aittoja ta riihie, paja ta vesimelliččä Kosoje-järvellä (muuvvolta järvi muissutti gorbuška-viikatehta).
  1. Nuottavuaran kyläššä oli yli 100 taluo, "a nyt šiinä ei ole eläjie paičči mökkiläisie".
  1. Lehošša ta Šuikujärveššä šijoutu yli 300 taluo, "a nyt šiinä on vähän eläjie".
38 Новописьменный севернокарельский
 художественные тексты Šiimekšen Pekka . Kalahan še ahvenki on
  1. – No ei šitä aivan kyläkši voi šanuo, šiinä oli ennein vain nellä taluo.
39 Кестеньгский
 фольклорные тексты предание Kokkošalmi
(Коккосалми)
  1. Miun äiti sitä šano, että kun on ollun kakši taluo siinä Kokkošalmešša.
40 Новописьменный севернокарельский
 публицистические тексты Raisa Remšujeva. Mitein rahvašta parennettih ennein vanhah? 2.
  1. Elä miän taluo kierrä, tule meiläi.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков