Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 891 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Толмачевский	диалектные тексты	сказка	Houkka poiga	~~– Hukka tuli.~~
2	Толмачевский	диалектные тексты	сказка	Houkka briha	~~Tuli kodii.~~ Tuli kodii: – Oh, mama¦-¦mama, kuin miun perrettii. Tuli kodii: – Oh, mama¦-¦mama, kuin miun perrettii. Tuli kodii: – Mama¦-¦mama, tuaš kuin miun perrettii. ~~Hiän tuli kodii.~~
3	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Raisa Remšujeva. Puapon rooli vienalaisien elämäššä	Liäväššä muamo šai Huotin tuon, lammaškaršinašša, ni kun tuli šieltä, šanou pojilla, jotta: "Ottuathan pojat viltti, pankua muamona viltillä ta kantakkua kylyh." ~~Miun kun oli šuanun, ni heini-aika kun tuli, ta kylyššä jo kerkisi käyvä.~~ ~~Kymmenieki kun erähät yhellä naisella puapuičči, ka monta koštuo šiinä tuli.~~
4	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Matr’o-buabo	~~— A misbo sinä tiijät, što sinul kylyspäi tuli libo viespäin, libo kustahto.~~
5	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	драматическое произведение	Remšu Juho . Kouluh lähtö. 2	~~En olis ni vielä tullun muitein, ka Hoto tuli kuččumah.~~
6	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Aleksandra Lesonen. Puanajärvi on alkuperäni pohjoisuarreh	~~Puisson vierailun ta voimie vuatijien vaikeijen noušujen jälkeh šieluh tuli rauhua.~~
7	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Bronzova Aleksandra . Rauvan kertomat jutut	~~Ahjošša piti olla 400°С – 800°C ta äšen 1000°С, mih piäštih šen anšijošta, jotta ilma tuli šuošta ylähäkši viejyä erkoista ojua myöten.~~ ~~Vain konša kostih tuli eččijä Karen Agamirzojev, arvautuš ratkaistih.~~ ~~– Tuli ajatuš rakentua šiih rauvan šuannalla omissettu ekskursijopolku.~~
8	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	драматическое произведение	Remšu Juho . Kouluh lähtö. 1	~~Ta tämän vertaniko niitäi tuli.~~
9	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Voinan aigah	~~A ka Sosnovičan luona šuuri tuli palau.~~ ~~A heilä tuli palo i krugom oli neskol'ko čelovek.~~ ~~Mama, a tuli kyläh¦ena, moni¦go päiviä koissa i tulou sel'sovietašta täštä nacal'nikka.~~ ~~Šanou, šinne ajamma, šieldä tuli kodih, jo pimie on.~~
10	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa Hristossa tuli ihmisekši (Послание ап. Павла к Филиппийцам. 2:1-11)	~~Hiän tuli orjan moisekši, šamanmoisekši kuin ihmiset.^ Hiän eli ihmisenä ihmisien joukošša.~~