Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 225 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
61	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Oma pereh (Своя семья)	~~Lapšet i vunukkazet kodih tullah gostih vain, vihodnoilla.~~
62	Дёржанский	диалектные тексты		Ildkezrošš ol’ veššel’ (На супрядках было весело)	~~Kun viäraškyl’zet tullah, kuažl’it luamm, l’ähemm kod’iloih, šiäl’ šuar’ičemm, myt’zet šiäl’ plat’t’at, s’iicevoit al’ kan’ifasnoit al’i s’orovno permn’ičem.~~ ~~Koož i ožawvut Moskuh, n’i väl’imbeh šiäl’d’ kod’ih, što tämpin viäraškyl’zet tullah, l’iänow veššel’ kois’s’.~~
63	Дёржанский	диалектные тексты		Hiä (Свадьба)	~~Nu tiäl’ viijittih miähel’l’, koz’ičmah tullah, a šid gos’t’in’čoinken tullah vil’ tädä, suad’bah šut’t’en.~~ ~~A ka kuin jo kod’ih tullah?~~ ~~Nu täšš i tož buat’koll muatkoll jalgoih kumardučtah, nu i kun per’t’ih tullah, ymbär’ stolašt proijitah.~~
64	Новописьменный тверской	публицистические тексты		Берёзкина Тамара . Nuori ”Tverin Kariela” Festivalilla Karielan Tažavallašša	~~Oldih Kindasovan kyläššä Nagrofestivalilla, kunne tullah kaikešta Karielašta.~~
65	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 4	~~A lähtiessä miula vannottau, jotta kyllä hiän täššä jotaki kekšiy, kun huomenekšella tullah piirineuvošton isännät töih.~~
66	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Mimmoni runko on kuollehista nouššehella? (Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:35-58)	~~Mimmosešša runkošša hyö tullah"?~~
67	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Runko on Pyhän Henken koti (Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:12-20)	~~Onhan Pyhissä Kirjutukšissa šanottu: "Nämä kakši tullah yhekši lihakši".~~
68	Новописьменный тверской	фольклорные тексты	сказка	Suhanova Ol’ga. Serko	~~Kerran illalla, kuulemma, meilä ket-ollou tullah.~~
69	Новописьменный тверской	публицистические тексты		Gromova Ljudmila . ”Stunovoine” - uuži kniiga tverinkarielakši	~~A kuin rubietta lugemah, tullah muistoh i oman lapšuuden päivät i oman külän eläjät.~~
70	Новописьменный тверской	публицистические тексты		Šuomi-ugrilazin rahvahin päivä Tverissä	~~Jogo vuotta tullah Tverin oblastin bibl’otekkah i karielazet, i inkerilaizet i virolaizet, kumbazet eletäh Tverin mualla.~~