ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 227 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
191 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Elina Potapova. Itkettäjän nero pyzyi hinnois
  1. Irina rodivui bohatoin muanruadajien pereheh, lapsusaijas äijän ruadoi, kaksi kerdua meni miehele.
  1. Irina Fedosova äijän ajeli Ven’ua myöte ozuttamas omii neroloi da sai täs hyvii dengoi.
  1. Maksonnu itkettäjän neroh opastamizes oli lehmy, a lehmy maksoi ylen äijän.
192 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты L’udmila Ivanova, Valentina MIRONOVA. Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii
  1. Riiko suurel himol opastui kyläškolas, äijän lugi.
  1. Risto sil aigua jo äijän kirjuttau, sanou, ku pidäy kehittiä karjalan kieldy, kirjuttua omii runoloi.
193 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Karjalaine sana...
  1. Televizor burbettau čupus,
    Ylen äijän tyhjiä sanua andau.
194 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Aleksandr Volkov. Jevgenii Jevtušenkon mustokse
  1. Ei sluavattah sua eliä aigua,
    Hot’ toiči ylen äijän ruat
    Et hyppiä piälči yhty aidua,
    I se on minun Ižänmua.
195 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Jelena Kudel’nikova. Oman voiton omistan Anuksenlinnale
  1. Kahtes kižas minä sain äijän ballua, minuu kai kummattinet oldih suuret luvut.
196 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Sinitskaja. Virret yhtes vieldiä
  1. Kerähmös saimmo kuulta, kui äijän da mittustu ruaduo oli ruattu mennyt vuon.
  1. Perindön mugah vuozikerähmös annettih arvostusmerkilöi niilöile, ket äijän ruattih karjalan kielen da kul’tuuran hyväkse.
197 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Dubitskaja. Priäžän pengerel
  1. Minul pidi äijän ruadua ozuttelijoinke, harjoittelin heijänke akt’ouruneruo, sanou Aleksandr Pšennikov, Pengerelspektaklin ohjuaju.
198 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja F’odorova. Säpsän kirjaston hyväkse
  1. Ruadoneroloil vaihtamine toi kirjastoloin ruadoh äijän uuttu da hyviä.
  1. Omas ruavos naine sai äijän kiitändy- da kunnivokirjastu.
199 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Galina Vasiljeva. Kirjaston ruadai äijän tiedäy da maltau
  1. Jevgenija Petrovna Kalutskaja äijän vuottu ruadoi Jessoilan kirjaston hoidajannu.
200 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Jelena Koppaleva. Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse
  1. Kirjaston ruadajal pidäy äijän tiediä, minuu miellytti kaččuo da kuunnelta, kui minun muamo pagizi lugijoinke kaafedran tagan seizojes.
  1. Yhten kerran minä kyzyin muamal, misbo häi tiedäy muga äijän, kyzymyksethäi ollah eriluaduzet, ga häi maltau vastata kaikkih?
  1. Muamo sanoi: “Kniigat äijän tietäh, lugenet dai tiijustat”.