Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 71 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты, учебные тексты	лирическое произведение	Aleksandr Volkov. Malittu	Ei vie Karjalu kuolemah jiännyh, Eigo siirdynyh vierahal sijal, Anna Uhtan da Anuksen iäni Pertis helizöy ilmazen ijän.
2	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Aleksandr Volkov. К * (К * (Я помню чудное мгновенье…))	Kui igäy vuozi aigu matkai Tiä hil’l’u kihin kuului vai, Da korvis hieno iäni, atkal, Vai unis sinuu nähtä sai.
3	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Vera Larionova. Kolme keppisty	~~Hänel oli korgei iäni.~~
4	Сямозерский	диалектные тексты		Viändöin välin aigah tytöt (В летние Святки девушки)	Viändöin välin aigah tytöt lohkotah kirikön libo časounan kelloloin reunis pienii muruzii, pannah net huavozeh da kanneltah tädä huavostu kormanis, ku heijän sluavu kuulus kui kirikön kellon iäni ymbäristös
5	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina Libertsova. Maksaugo lugie “Kalevalua” omal muamankielel?	~~Se oli rahvahan iäni.~~
6	Салминский	диалектные тексты		Nuoret nainduijäs olijat neidizet ( Девушки брачного возраста)	~~Ku kuulunou aižukellon iäni, sit sinä talvel tulou naimizih menendy da sulhazet.~~
7	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ivan Savin. Pitkyjärven sillan mustokse. 1	~~Vaiku kuspäitah bokas tuulluh ahnas ahven hedi hyökkiäy čyötön kimpuh da lainnuoldau sen kogonah, ga sil samazel kehtkel kuuluu iložu iäni: "Ahah, puutuit yhtelläh".~~
8	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	L’ubov’ Baltazar. Oli rinnal ozaine	Nuori iäni neidizen lendäy helizöy, Toinah kuulou armahin, toinah muhizou.
9	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nadežda Mičurova. Igä kai meni pajonke. 2	Irina Semakova, folklouran da muuzikan tutkii: – Iäni – se on ristikanzan hengi. ~~Iäni – se on hengi, helei da puhtas, gu anhelil.~~
10	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2	~~– Muga, muga, tytär-rukkaine, Anus on piirin piälinnu, opastuimmohäi školas, jälgimäi kuului muaman iäni.~~