Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 341 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina MIRONOVA. Karjalan tärgevin simvolu	~~Buiteku kaikin jo tietäh "Kalevalas" ihan kaiken.~~ ~~Avakkua kaikin "Kalevala" da lugekkua sidä omal muamankielel.~~
12	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ivan Savin. Pitkyjärven sillan mustokse. 2	~~Yhteh hetkeh kaikin oldih sillal.~~
13	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Oma kieli - oma mieli	~~Kaikin tietäh, ku Karjalan kandurahvahien – karjalazien da vepsäläzien – muamankielien oza on kargei.~~
14	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Jänöiselgy armas	~~Snar’uadu puutui lähäl olijah baržah, upoittih kaikin, ket oldih sie, mustelou Viktor Ivanovič.~~
15	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Nikitina L'ubov'. Nikuša. Pravvalline kerdomus	~~Kerran illal muamo sanoi: "Nikušа, huomei myö kaikin lähtemmö kyläh.~~ ~~Tulien piän died’oin mašinal kaikin lähtiettih Heččulan kyläh.~~ ~~Piiruazet oldih muga magiet, ga kaikin unohtettih, ku net oldih "vävvyh näh".~~ ~~Murginoittih kaikin yhten suuren stolan tagua da kaikis paras syömine oli veres pastettu kala.~~ Vahnu Mičuurnan taloi elavui, kaikin hyväs mieles jaeltih toine toizele lahjoi, yhtes juostih pihale, nagrettih, viereteltihes heinikös, da vie autettih puhtastua, ei jo puhtastua, lapset autettih syvvä mečäs kerättyy must’oidu. ~~Illal kaikin yhtes ruvettih lähtemäh.~~
16	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Ammatti on kuldua kallehembi	~~Se neidine oli moine čoma, ga kaikin sanottih "ei pie ni syvvä, ni juvva, andakkua vai häneh kačahtuakseh".~~ ~~Myö kaikin olemmo hänen käskyläzet!~~
17	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Seppänen Tatjana . Priäžäläine urhomies. 5	~~Ga se oli vuvven peräs, a täs vie kaikin ollah elos…~~
18	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	L’ubov’ Baltazar. Tulos on talvi	Vuotetah kaikin – tulos on talvi, Lundu vai panis enämbän kaikkiel. Kai tiedäy luondo, kui parembi roih, Eletäh kaikin, hos toiziengi vuoh.
19	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2	VENEHES Jo työnnetys viele venehes istui kaksi naistu – oksienleikkuajua da briha – kaikin mendih toizele puolele mašinah da ielleh ruadoh meččyruadokeskukseh. ANUSJOVEN PIÄL Kodvan kaikin ajettih vaikkani, vähäzin avtoubusan syväin räkkevyi, oli himo ilmah.
20	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina Libertsova. Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 1	~~Kaikin menemmö.~~ ~~– Ga nimittustu, lekahutti olgupiälöi muamo, – kaikin ruatah.~~