ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 52 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi
  1. Äijähpäivässäh lehmy seizoi kellottah.
32 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Gromova. Kindahan oza
  1. Mies ajoi lapsienke Karjalah, a kohtuine Anni-akku lähti jallai, ku ainavo syöttäi lehmy pidi sežo ottua Karjalah.
33 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Kui gostii vastattih
  1. Rahvahal oli sananlasku: “Sanatoi ristikanzu on kui kellotoi lehmy”.
34 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Mečäl on korvat, viel on silmät
  1. Dai konzu lehmy kandau, enzimäizet maijot, maijon pizarehet pidi andua tahnuonižändäl, tahnuonemändäl.
35 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Galina Ol’kina. Kehno tiedäy
  1. A sit meijän hierus vie joga talois oli lehmy.
36 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Goštikoi
  1. Iče lehmy omal nimel buiteku murizi: “Kuččukkua gostii da gostitakkua minun maidoloil.”
  1. Hyvä, maijokas oli lehmy
37 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Gromova. Buaban lippahaine
  1. Enne buabal oli mul’u lehmy Neidoi, Neidoine
38 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты детский фольклор Mokki
  1. Tulou kodih itkijen muaman luo:
    Muamo, nygöi on yksi lehmy eluo, dai sen minä išken, ilmai ruavoin minä papis, palkua en suahäi minul palkua maksa ei.
  1. Muamo itköy:
    Yksi lehmy on dai sen nygöi išket!
  1. Nouzi polvilleh da rubei kaččomahga on lehmy: “O, hospodi, kačo i meijän mul’oihut on tiä!
39 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nina Karpova (Jeremejeva). Kaikis parahat mustot
  1. Voinan jälles tuatto eli Vieljärvel, ruadoi kombinuatal puusepänny, nai, vuvvennu 1953 nosti oman koin, hyö muaman kel ostettih lehmy, piettih lammastu, kanua.
40 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Elina Potapova. Itkettäjän nero pyzyi hinnois
  1. Maksonnu itkettäjän neroh opastamizes oli lehmy, a lehmy maksoi ylen äijän.