Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 20 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Lujua tervehytty Heččulan opastajal (Крепкого здоровья, учитель из Хлебозера)	~~Lujua tervehytty Heččulan opastajal, anna kai ruavot roitah vägie myöte.~~
2	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Sem’onov P’otr . Mužikku da hebo (Мужик и лошадь)	~~– Miksebo häi työndi minuu lujua tiedy myö kabjoi murendamah.~~
3	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Sadakuuzikymmen kilometrii pellastamizeh (Сто шестьдесят километров пешком к спасению)	~~– Sie, harmuas kois, oli suomelazien štuabu, ozuttau lujua taloidu oman koin ikkunas Anastasija Jegorovna.~~
4	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Kobraine marjastu andua ristikanzale (Горсточку ягод дать человеку)	~~Nuožarven eläjät toivotetah Valentina Andrejevnale lujua tervehytty.~~
5	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		L’ubov’ Baltazar. Meĳän piiruas muailman brendu	~~Vereja-ansamblin neidizet vanhan Kullervo-Kallervon poigu -pajon aigua keppilöil komahuteltih lavan lat’ettu, se on ylen omaluaduine da hyvä löydö, mi ozuttau rahvahan lujua tabua.~~
6	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		L’ubov’ Baltazar. Ainavo elävy viesti	~~Ei pie äĳiä tarkua teoriedu da lujua ohjettu, sendäh ku siändölöin rikkomizen varuamine voibi vahingoittua runoniekan herkän omaluaduzen neron.~~
7	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Pajusova Lidija . Kuldaine igälangu kestäy kaiken	~~Toivotammo molodoloile lujua tervehytty da pitkiä yhtehisty igälangua.~~
8	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Viäristelijät opastajat da heijän suudindu (Второе соборное послание святого апостола Петра. 2:1-22)	¹⁴ Himokkahil silmil hyö kačotah naizih, eigo nikui suaja kylläl riähkän luajindas.^ Hyö muanitellah rahvahii, kudamil vie ei ole lujua pohjua.^ Hyö on harjavuttu ahnastamah.^ Jumalan kirotut!
9	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	L’ubov’ Baltazar. Kaksitostu vellesty (Двенадцать братьев)	~~Meni tuhjikkoh, leikkai lujua viččua tävven kobran, da gu rubei pergamah velleksien kandupiälöi!~~
10	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Melhisedek, suari da pappi (Послание ап. Павла к Евреям. 7:1-28)	²⁰ Pidäy mustua vie Jumalan annettu luja sana.^ Leevieläzet, tiettäväine, roittih pappiloikse ilmai Jumalan lujua sanua, ²¹ no tämä toine rodih papikse Jumalan lujal sanal: – Ižändy andoi lujan sanan i ei žiälöiče: Sinä olet pappi ilmazen ijän.