ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 198 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
101 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Karpin. Kymmenen miehen eräs konsertupäivy
  1. Toinah vargahat, ga midäbo täs ottua
102 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Libertsova. Muruine Rastavan kumman ozua. 1
  1. Avoi-voi, kartohkat kiehuttih, pidäs ottua päčispäi, valua viet da kuorittua.
103 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Mihailova Marina, Jakovleva Natalja. Kirjavu minun elaigu…
  1. Nuori tyttö sai lapsen ukottah da ei tahtonuh ottua sidä.
  1. Minä piätingi ottua sen.
104 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Valentina Kondratjeva. Lehmy – Kauni
  1. Mustan, sanou, gu ottua puolin suattoloin, ga minä sille en olluh vastas.
105 Кондушский
диалектные тексты Harav
(Грабли)
  1. [Pidäy ottua] oigiet kuuzahažet, verekšet, nuorikkažed.
106 Видлицкий
диалектные тексты Kui poimittih
(Как ткали узорами)
  1. A kuibo se poimittih?^ Vod minä en tiijä, en voi sidä pon’ah ottua?
107 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Iisussua pannah muah
(Лука 23: 50-56)
  1. 52 Josif meni Pilatan luo da kyzyi, voisgo ottua Iisusan rungan.
108 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Kaksi miekkua
(Лука 22: 35-38)
  1. 35 Iisus sanoi opastujile: "Konzu minä työnnin teidy matkah da en andanuh ottua kerale ni kukkaruo, ni reppuu, ni jallaččiloi, oligo teil min hädä"?
109 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Iisus pagizou kuollieloisnouzendas
(Лука 20: 27-40)
  1. 27 Sit Iisusan luo tuldih erähät saddukeilois, niilöis, kudamat sanotah: "Kuollieloisnouzendua ei ole".^ Hyö sanottih: 28 "Opastai, kačo Moisei on sanonuh: "Ku mužikal kuollou velli, a sil jiäy akku, no ei ole lastu, sit sil mužikal pidäy ottua vellen akku da suaha vellelleh lapsi".
110 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Viinumuarjupellon vuogruajat
(Лука 20: 9-19)
  1. 19 Zakonanopastajil da ylimäzil pappiloil oli mieli ottua Iisussua kerras kiini, no hyö varattih rahvastu.^ Hyö ellendettih: tämä arbaituspagin oli heih näh.