Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 390 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
21	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ivan Savin. Pitkyjärven sillan mustokse. 1	~~No oli vie kolmas suuri da ravei keskijärven kohtal.~~ ~~Ižänmuan voinan jälgivuozil täl sillal oli suuri merkičys.~~ ~~Sillal oli ainos suuri liikeh – ajeltih yliči hebozil, pyöril, harvazeh pienil autoloilgi, käveltih jallai.~~
22	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Ammatti on kuldua kallehembi	~~Da kuvo moine suuri, ku se olis juuri tsuarin huonuksien suurus, eigo pitkembi, eigo kaĳ embi!~~
23	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Vas’a Veikki. Oli kerran karjalaine taloi Anuksen rannal... 2	~~Bombituksen aĳakse äĳy rahvastu tuli meĳän kodih peittoh: uskottih, ku taloi ollou suuri, sit alahassah ei jogahine ammus piäze.~~ ~~Suuri oza meĳän kois rodih kaikil meil, sizaril...~~
24	Новописьменный ливвиковский	диалектные тексты, публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Nygözet kylänagjat da endizet eri hierut Vieljärven rannal. 2	~~– Verandaine da suuri kodi.~~ ~~I sie oli kantor, vai škola, vai miliennöy, i sit se tuodih kodi suuri.~~
25	Новописьменный ливвиковский	диалектные тексты, художественные тексты	лирическое произведение	L’ubov’ Baltazar. Velguniekku	Hyväs mieles kodih tuli (Velgu oli vägi suuri), Kunne olis peittoh panna, Ethäi kerras akal anna!
26	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Lazarev Ivan . Ehkoi neče mečäständy!	~~Ga midäbo minä näin: tottu, alahazel varval istuu ylen suuri lindu.~~
27	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Nygözet kylänagjat da endizet eri hierut Vieljärven rannal. 1	~~Suuri karjalaine Vieljärven kylä оn sijoitunnuhes suuren da kaunehen Vieljärven rannale.~~ JÄNÖISELGY - KYLÄ MÄIL, KUS OLI ÄIJY JÄNÖIDY Jänöiselgy aigoinah oli suuri kylä, tiä oli оmа časounaine da kalmužin. ~~Meĳ än kodi oli suuri, hevol sydämeh saruale sai ајuа.~~ Pienete Jänöiselläl eligi Tatjana Ivanova, häi ližäi: – Jänöidy äĳy oli, ga vikse sendäh sanottihgi, što neče suuri selgy on.
28	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nadežda Mičurova. Igä kai meni pajonke. 2	~~Meil oli silloi suuri hora, oli äĳy brihua da mužikkua pajattajua.~~ ~~A minul sil aigua oli luajittu suuri remontu.~~
29	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	L’ubov’ Baltazar. Tulos on talvi	Vai suuri jogi edehpäi virduau, Pakkastu jogi hätkembän tirpau.
30	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2	Täs kuvas tundui moine luja suuren pruazniekan ilo, ga vuottamattah tuldih Nast’oile piäh mielet: – Tämä Anuslinnu, täs onnuako on toven ylen suuri linnu, piälinnu.