Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 44 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
21	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты	Mošnikov Il’l’u . ÄIJYPÄIVY – KALLIS PÄIVY	~~Tämä aigu on tärgei uskojale ristikanzale, sendäh gu pyhittäi ozuttau, kui lujah häi uskou Jumalah da kui häi ellendäy, midä pidi kestiä Jesusal.~~ ~~Pyhä on tärgei ei vai sen periä, gu se ozuttau, kui sinä uskot Jumalua.~~ ~~On tärgei, gu pyhän aigua rahvas hengellizesti valmistuttas täh pruazniekkah, a ei vai pyhitettäs da ostettas syömisty tulieh pruazniekkah näh.~~
22	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Nimenannandu karjalazeh tabah	~~Keskuksen johtai Tatjana Seppänen mainičči, mittuine tärgei aigu se oli lapsensuajah niškoi.~~
23	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Antonova. Paras kezäsyömine on laukkupainin libo lukopaimiš	~~Vai survotin pidäy olla puuhine, ei raudahine – se on tärgei!~~
24	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 2	~~Antoninale täs joudui tärgei kyzymys, mikse Niemi ei ole ehtinyh elokses, mikse Niemi on tavalline šouferi, ku häi on moine mielevy.~~
25	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nikolai Zaitsev. VÄLLY	~~Tärgei on, gu myö kestimmö kaiken luagerin aĳ an, jäimmö eloh, eigo ole se hyvä?~~
26	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina MIRONOVA. Iivanankylys opi lembie nostua	~~Tärgei kezäpruazniekku lähenöy, voimmo iče kaččuo, auttaugo lemmennosto nuorile tyttölöile.~~
27	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Omamualazet	~~– Mi on tärgei meijän – karjalankielizen lehten – ruavos?~~ ~~Minul se on tärgei ylen, da konzu vie mintahto uvven sanan piäh otan.~~
28	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Karpin. Ruočin kivi	~~Venehel oli puhaldettavu pohju, sendäh se oli luja, mi on tärgei koskii myöte sovvelles.~~
29	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Omamualazet	~~Se oli tärgei tapahtumu Suomen da Ven’an puolel kaikile eläjile karjalazile.~~
30	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Antonova. Kielisuut autetah Karjalan Kielen Kodii	~~Meil on tärgei, ku kielisuut suadas keskenähgi olla da bärbättiä omas elaijas.~~ ~~Täs on vie tärgei moine dielo.~~