Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 321 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
281	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Irina Kudel’nikova. Bul’uu borkananke	~~– Engo voi niittiä, eigo ni syömine ni joumine mene ilmai trubkua.~~ ~~– En voi ozuttua, sidä vai pimies syvväh, vai valgiel ozutannen dai häviey.~~ ~~Voi olla toizis laukois on?~~
282	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Zinaida Dubinina. Vladimir Brendojevan mustokse	~~Nygöi sidä niken ei voi sanuo, sen tunnustettih nygöi suuretgi opastunnuot miehet.~~ ~~En voi sanuo murre.~~
283	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Oi, armas, gu ei ollus vounua mual	~~Tämä pajo on voinas, emmo voi unohtua sidä.~~
284	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	детский фольклор	Tozisuarnu	~~Vikse havvottu hiilavu maido, vaste päčis otettu avvuttau, oma pastettu leiby da oman lehmäzen voi.~~
285	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Hyrzyl – kahten muan raja	~~– Vot minä sidä kyzelen, ga nikui en voi loppussah tiijustua, pidäs tiijustua, a vot ei niken putilleh voi sanuo, ken kui oppiu sanuo.~~
286	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nikolai Filatov. Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse	~~Voi olla, kentahto vahnembua puoldu lugijois tunnustau Vieljärven MTS:n enzimäzet traktoristat, a Vera Dmitrijevna Ivanovua (Kornilovua) potakoiččizin jatkamah minun kirjutustu.~~
287	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nadežda Mičurova. Kuului liygii Kižin suarel	~~Sanottihhäi enne karjalazet: “Ei voi olla miesty parrattah kuigi kodii galdarittah”.~~
288	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Olʾga Smotrova. Hyväs ruavos hyvägi palkindo	~~Kehittiä ristikanzua laureatakse voi kyläs ruadai organizatsii.~~
289	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Natalja Antonova. Kalastajil maksau eččie	~~Konzu kirjutat yhteh kohtah, reaksii voi olla hil’l’aine, nägemätöi.~~ ~~Paikkukunnoil pidäy sit miärätä karjalazele kalastajale järvipalaine, kus häi voi ruveta pyydämäh verkol kvoutan mugah.~~
290	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Laudaine, kudai tiedäy	~~Tiedoloi voi juottua – kui vazale maiduo.~~