Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 325 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
291	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Kuului liygii Kižin suarel	~~Sanottihhäi enne karjalazet: “Ei voi olla miesty parrattah kuigi kodii galdarittah”.~~
292	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Olʾga Smotrova. Hyväs ruavos hyvägi palkindo	~~Kehittiä ristikanzua laureatakse voi kyläs ruadai organizatsii.~~
293	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Antonova. Kalastajil maksau eččie	~~Konzu kirjutat yhteh kohtah, reaksii voi olla hil’l’aine, nägemätöi.~~ ~~Paikkukunnoil pidäy sit miärätä karjalazele kalastajale järvipalaine, kus häi voi ruveta pyydämäh verkol kvoutan mugah.~~
294	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Laudaine, kudai tiedäy	~~Tiedoloi voi juottua – kui vazale maiduo.~~
295	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Elina Potapova. Itkettäjän nero pyzyi hinnois	~~Voi sanuo, ku itkettäjän nero oli sil aigua “sotsiualizennu liftannu”, äijät inehmizet opittih vägie täs ruavos.~~
296	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Huttupada kiehuu	Kahten ristikanzan huttuvero: Suoluvezi – 5 dl (0,5 litrua ) Rugehizet jauhot – 3 dl (300 grammua) Voi – 1 dl (100 grammua) Kannates – 1 dl (100 grammua) Maijot – 5 dl (0,5 litrua) Keitä suoluvezi, viet puolenda kahtekse.
297	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jegor Ruppijev. Kenbo eläy mečäs?	~~Nämmien eričyksien hyvyös sagarvo voi ylen ruttoh uidua vies.~~ ~~Vedeh čukeldunnuh sagarvo voi olla ilmattah viizi minuuttua.~~ ~~Talvel, konzu on vähä syömisty, se voi syvvä šlöpöidy, ruakkua, kaikenjyttymiä toukkua.~~
298	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Galina Vasiljeva. Elos eliä – ei peldo poikki proidie	~~Tamara ruadoi huogavumattah, erähiči piälimäine buuhgalteri kučui iččeh luo da sanoi: “Zakonan mugah myö emmo voi panna teile čottah kaikkii päivii, ottakkua lebävöpäivät!”~~
299	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Koppaleva. Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse	~~Kačon omah muamah da duumaičen: “Ei häi voinnuh petties puuttuo sih ammattih, ei täs ammatis voi olla päivyndähizii ristittyzii.~~
300	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Antonova. Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu	~~Gost’akse voi piästä ihan kudai vai ristikanzu.~~