Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 39 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan (Деревни в окрестности Пелдожи: (10) Сулажгора, Логмозеро, Виданы)	~~Daže kodin siat muštan kuz ol’d’ih magazinaižet pienet.~~
12	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Tuašlan külä	~~A kodin se müö otim, maksuim goda dva.~~ ~~Kodin se lapsin perad ostimme, ka siga meil oli kodi voi el’äda da i kaik škol’n’ikuon perat.~~
13	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Tulimme elämäh D’ogensuuh	~~Ostimmo kodin, što lapsed ol’d’he škol’n’ikat vie.~~
14	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	D’ürü da malan’d’	~~Siit kodin.~~
15	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Polovikat	~~A t’ämän kodin se müö d’äl’ges siädim.~~
16	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Levoskan D’oškan pereh (Семья Дёшки Левоскан)	~~eini kuolnu, hänele kodin sem müöi.~~ ~~Fedoran kodin da sih lähti se D’oška elämäh sen akan kera, en’t’iä mikse kirguttih Märändüksez otettu, lüudiküöi oli kem minä, mušta müö.~~ ~~A S’er’gii lähti Priäžäs, burlakuoičči, burlakuoičči da Priäžäh oman kodin sroii, sigä nai da siiten tožo.~~ ~~A siit Tin’t’un sih rindale Troškovan Vas’a stroii kodin.~~
17	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Mišan Iivanan pereh (Семья Ивана Мишан)	~~Sit Pan’u se stroii kodin Priäžäh, a sill anduoi Tan’ale d’en’gat puolet.~~ ~~Pan’a, sroii ičelleh kodin, a Tan’a se vahnembe tütär muga d’engad boltaii da siit gosudarsvennuois kodiz eläu.~~
18	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Mišan D’akun pereh (Семья Дякку Мишан)	~~Siid Miikkul rodiiheze kudai kodin pol’t’t’i.~~
19	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Ser’gövät (Дом Сергёвян)	~~Siid d’o kačo häi osti Tin’t’us kodin.~~ ~~Siit Priäžäh häi kodin sen Peša vedi kodin sroii.~~ ~~Kodin sroii da siiten kodiz eletäh.~~
20	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Käppi (Кяппи)	~~siit pol’t’t’i kodin!~~ ~~Se kodin pol’t’t’i sih, Käpin pomestal.~~