Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 70 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
21	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Sobad pestaze	~~Tuhkas kiehuteta vot i poro ende eij olnu muilat pidi porol st’eraida.~~ ~~Ka äij oli, äi kaks päivät zavodit’he ka kaks päivat pidi pesta sobiin ka.~~ ~~Silluo se pühä kezerta da pidi kangahie siäta.~~ ~~Pidi heit kaik siäta, a nüg ei siäkuo n’ämit.~~ ~~Siit ku sobat značit kuivettih pidi.~~
22	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	D’ürü da malan’d’	~~Muga pidi täda se nahk otta.~~ ~~Tiennužin vraččad ielnu lähel’e, a vrač, san, pidi, san, muaha kaivda hänt.~~
23	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kui počči l’eikataze	~~Ka lapsed ol’d’i, ka vet pidi midä ni but’.~~
24	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kui l’ehme piästettih kard’ah	~~Kons pidi siid i piästin dai.~~
25	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Lehm	~~Se häin pidi, puhtahannu pidädä.~~
26	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Riihi	~~Kiändel’ta pidi, kiändel’ta.~~
27	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Da d’auhod dai suurim	~~Nu d’auho vet pidi siäta.~~ ~~Ende ičel’e pidi d’auhta.~~ ~~Paned veneheze, venehen panet t’äiden da viiškilometrat meil piät’en pidi ajada venehel.~~ ~~Se häi pidi kivi nostattai vähäžen.~~
28	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kaski	~~On se palol’e kävüim, ka da kaskhe kävüim da palod vierzim, da kasked ajuom da küntä pidi dai pluugaz dai palon.~~ ~~Adraz dai kaikial küntä pidi.~~ ~~A kui pidi, kui selgittih palon vierdoh?~~ ~~Pidi vierda piäha kül’l’äl.~~ ~~Se häi pidi malttai.~~
29	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Siädim langat	~~Nua kous niitti kezertäh sid häi pidi vie viipšida?~~
30	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Püüdämäs kalat	~~Rahval’e pidi i os’t’ihe.~~ ~~A meil’e pidi d’engat, rahat gor’as, gar’as siid d’engata olim.~~ ~~Ka pidi i mändä, hot’ mida ka ruata.~~