ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 13 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Lapikova Maria . Pajata, meiden vepsän ma!
  1. Nece om kaiv, mitte nahodib korktaha linduhu, kurgesine aid – "kurgen suug" – i iče kurg, mitte kerazi kaikid meid ičeze suugan alle praznikpäiväl.
2 Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut lehmad paimetihe
(Как коров пасли)
  1. Paimen homesel keraz’ lehmid i vii lehmid’ posadan taga, a posadan taga kävelti kevadel ižandad emagad käveltihe i teht’he suur’ zagon, nu aid, aid teht’he, mise siriči granicad lehmäd ii läht’he toižehe posadaha sanun muga.
  1. Vot, teht’he zagon lehmile, teht’he aidad vaziile, no vaziile aidad ol’dhe posadan keskes, i lambhil oli mugažno iče aid, otdel’nii, eraz vaziidme.
3 фольклорные тексты пословица, поговорка MIDÄ EI VOI OLDA. Vepsläižed muštatišed
(ЧЕГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Vicoita aid ei sa tehta.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Matk edahaižele male
  1. Siš ümbri om saudud aid, mitte konz-se kaiči sijališt rahvast verhiš ristituišpäi, a nügüd’ znamoičeb rahvahan erilišt mad.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Kut Toižegen eläjad kaimziba tal’ved
  1. Kaikutte sanui, miše sija om čoma: pedajad, laučad, aid...
6 библейские тексты Surm i elo oma kelen valdas
  1. 12 Bohatuz’ bohatal om hänen vahv lidn,
    hänen melen mödhe se om kuti korged aid.
7 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 19 Laškan matk om kuti ogasine aid,
    a tozioiktan te om siled.
8 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Sarn päiväižes
  1. Mägenno seižui pit’k da korged aid.
  1. No ku om aid, om midä-se sen taga-ki.
9 фольклорные тексты загадка Muštatišed
(Загадки)
  1. (Aid püudon vargiičeb).
10 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut endo skopun tegüudihe
(Как раньше устраивали сходку)
  1. Naku nece sijaine aid püudos tehta siniiž, a naku nece tehta miniin’, a naku nece tehta hänolo.
  1. A nece naku tehtud kons-se aid om ka, laske kelle-ni vüu-ki.