ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 335 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nina Zaiceva. Pakaine ö
  1. No necidä čudod ei täudund pit’kha.
  1. Zor'a sambuškanzi, i lumen rusked muju zavodi kadoda, tehtas sinižeks, ei jo mugoižeks hoštajaks.
  1. Ned ei olnugoi mugoižed hoštajad kut päiväl, no mugažo paloiba i kuti kacuiba minuhu sinižil sil'mil.
2 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nina Zaiceva. Vauged uni
  1. Uni kadoi i ei righti tulda tagaze.
3 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nina Zaiceva. Kollijan kündled
  1. Ned itkeba ihastusiš, a ei holiden valdas.
  1. Holid niil ei ole, ved' niiš holdub meiden Taivhaline Tatam.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nina Zaiceva. Muzikan jäl'g
  1. Kantelen vänd, mugoine südäimeline i puhtaz, noustateli minus istorijan muštod, i pähä tuleskeli sidä, midä minun elos ei olend olnu¦-¦ki nikonz, no midä minä olen lugenu i tedištanu vepsän rahvahan istorijaspäi.
  1. No vanh mez ei tedand nenis minun meletusiš.
5 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nina Zaiceva. Kurgiden sügüz'
  1. Ned lendiba čomal sarvel i, tedan, oliba vaiše libunuded läheližes sospäi i ei ehtnügoi völ libuda ülemba.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nina Zaiceva. Keväz'pajo
  1. Tijaižed i paskačud, kudambile ei ole opak eläda kodimas, hot' mitte taht pakaine oliži olnu, toštiba veslas nenile armastuzpajoile i starinoičiba männuden tal'ven aigas, mitte vessel' i čoma se oli.
  1. Keväz' - nece om verai armastusehe, sida nimitte tal'vkuva ei voi vajehtada, mitte taht čoma se oliži olnu, pajatiba tjaižed, i nille andoiba vastust paskačud.
  1. Suukuižen heinüden kosketand om aniku maman käden silituz, kudambad ei unohta ni üks' mez' kaikes ičeze elos.
7 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nina Zaiceva. Mecan noiduz'
  1. Sidä ei nägu¦-¦ki jo, eskai sädegid ei nägu.
  1. Vaiše ristituiden änid ei kulu.
  1. Ezmäi se ei ole rohked,
    kuti kodvib väged, no sid' tegese kaik lujemba i lujemba.
  1. Se ei kulu muite.
8 Младописьменный вепсский
художественные тексты лирическое произведение Nina Zaiceva. Minun Voilahtele
  1. Südänt poltab i kündliš om sil’mäd,
    Jose täs enamb elod ei linne?
  1. Rindhiš kibed om, ei täudu il’mad.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova, Koskhaine Anna . Päbohatuz oma ristitud
  1. Konz mors om vaumiž, pidab otta kastr’ul’ marjkeitosenke, panda se lumehe i härkitada sidä härkimel kuni se ei tehte "rohlaks pudroks".
10 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Škol om toine kodi
  1. Ei äjil Karjalan školil om mugoine pit’k istorii.