ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 35 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Kolumba
(Колумба)
  1. Tegi pert’radoid, radoi linmal, tal’vel vedi haugoid regil
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova, Darja Hil’. Petroskoiš mušttihe Rürik Loninad
  1. Oli ani melentartušt kundelta Viktor Loninalpäi siš, midä voib teta da muštta vaiše poig: mitte oli Rürik Loninan päiv, kut hän ehti tehta kaikenrata sovhozas, tehta kodiradoid, olda heinäntegol, panda varha haugoid, tehta manradoid, opeta lapsid vepsän kel’he, kerata materialoid da kaluid muzejan täht, kirjutada, oppida, ajelta ekspedicijoihe i muga edemba, – sanui vastusen ühtnik Irina Sotnikova.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты VERNIGORA Julia , LUTOHIN Stepan . Lapsile omištadud elo
  1. Openikad abuteliba külän eläjile: haugoiba haugoid, kandišiba vet, haravoičiba heinäd.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Nina Zaiceva. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Öd nügüd’ pit’käd oma, tarbiž enamban haugoid.
  1. Mamoi, midä meile mugoižid haugoid todihe?
  1. Miččid haugoid?
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты VERNIGORA Julia , LUTOHIN Stepan . Vastusenpidäi da hüvätabaine
  1. Openikad abuteliba külän eläjile: haugoiba haugoid, kandišiba vet, haravoičiba heinäd.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Sergei kacuhti Hanhen taga i zavodi tacta nodjoho haugoid.
7 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Jäiba öks sihe tahoze, kus oli nodj: kuiv sija i haugoid äi om.
8 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. Minä toskelin hänele vet, haugoid, ühtes lämbitim päčin, ühtes paštoim.
9 Младописьменный вепсский
диалектные тексты, художественные тексты повесть Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. Radod küläs oli äi, i kaik oli jüged: kandišta kodihe vet jügedoiš vädriš, pil’da da haugoida haugoid, kandišta kodihe, toda vet i panda lämhä kül’bet’.
10 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. “Gul’aida – gul’ai, a ičeiž rad mušta”
  1. Neiččed puhtastiba sidä, a prihad sel’gitiba lunt pertinno da toiba haugoid.