Найдено 19 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik pagastaspei grähid’ sai
(Как мужик в церкви грехи получил) |
|
2 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Akoide vlast’
(Власть женщин) |
|
3 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Ende eliba uk da ak
(Жили раньше старик и старуха) |
|
4 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Car’ Petr i mellišnik
(Петр Первый и мельник) |
|
5 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Nina Zaiceva. Meiden ezitatoiden kel’ om nügüd’ Vepsän kel’atlasas |
|
|
6 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын) |
|
7 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Ende eliba kuumen vellesed
(Жили-были три брата) |
|
8 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула) |
|
9 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Ukoine da razbainikad
(Старичок и разбойники) |
|
10 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | свадебное причитание |
Saivoik: prostind vauktan vaudaiženke
(Свадебный плач: прощание с белой волюшкой) |
|