ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 13 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 диалектные тексты KORV
(ухо)
  1. ala ime korvad, a seište jaugoile
2 диалектные тексты JAUG
(нога)
  1. hotk jaugoile (jaugale)
  1. kebn jaugoile (jaugale)
  1. nousta jaugoile
  1. edel kaiked pidab nousta jaugoile, a jal’ges jo voib naida
  1. libuda jaugoile
  1. dengoid oli vähä, rata tarbiž oli pit’kha, hilläšti libuim jaugoile da lehmän ostim
  1. seižutada jaugoile
  1. sötad da jotad last, da kaiken-se vähä om, pidab seižutada jaugoile, siloi voib sanudalapsen kazvatim
  1. seižutadas jaugoile
  1. kezal läm’ om, siloi seižutamoi jaugoile
3 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pipkutai
  1. Vaiše Oresa jaugoile libui, tuli hänennoks mužik.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pit’k päiv
  1. A kukoi-se sil aigal libui jaugoilei pagoho.
  1. I vaiše sanuin minä necen, Joša libui jaugoile i tuli sen luhtaižennoks, kus minun kala venui.
  1. Saša libui jaugoile, heiti kožlin i toukaiži Dolinovad rindhiže.
  1. Hän muga lendahti-ki jaugoile, konz Saša kucuškanzi.
5 Младописьменный вепсский
художественные тексты Ambund
  1. minä hüppähtin jaugoile, ocan mujahtin.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты Voik
  1. Voi , Kol’a, mikš rigehtid,
    Toižhe čurha uitta kiruhtid,
    Ed jo sinä libu jaugoile,
    Ed jo sinä sil’mid avaida,
    Ed jo sanu sulid sanaižid,
    Ed jo sanu veslid vaihuzid.
7 Младописьменный вепсский
художественные тексты Tijaine – sula linduine
  1. Pän punoti, no hän pidihe postel’nikan röunas i seižutihe jaugoile.
8 Младописьменный вепсский
художественные тексты Goiša-hatar
  1. Goiša joksenzi ümbri, abuteli panda akad jaugoile.
9 библейские тексты Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujad
(Лука 5:17-26)
  1. 25Sid’-žo, kaikiden aigan, mez’ libui jaugoile, oti magaduzsijan, kudambal venui, i ülenzoitten Jumalad läksi kodihe.
10 библейские тексты Iisus tegeb tervheks Simonan anopen i toižid läžujid
(Лука 4:38-41)
  1. Sid’-žo nece naine libui jaugoile i zavodi adivoičetada heid.