ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 113 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
художественные тексты Ol’ga Žukova. Jäpuraz
  1. I pigai neicukaižen kädehe jäi vaiše märg sija.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nadežda Petrova. Amuine vastuz om südäimes
  1. Lujas žal’, miše Alevtina Ivanovnal oli lühüd igä, no hänen südäin i heng jäi meidenke hänen runoiš da pajoiš!
3 Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut lehmad paimetihe
(Как коров пасли)
  1. Srazu kut vaise posadaha tuldaze lehmad, kaikutte emag ičein lehman tanhale, tilkaidab, maidod oli lujas jäi, tilkaidab i mest pästab i vol’no käveltihe lehmad, iče söskeltihe hiin.
  1. Maidod oli lujas jäi, maidospai teht’he rahtod, rahtospai teht’he sagud, no muštan, mise sanuskelim sir, kaik oli sir, no sagud.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Minun dedoi
  1. Mikš sündui taht starinoita ičein dedas, kudamban polhe minai jäi vaiše erasid mel’kuvid?
  1. ***
    Mundštuk, krušk sinižidenke poimetišidenke, bardveič, äi erimujukahid rindpaikoid, "Endevanhoiden vepsläižiden kal’huded" ("Сокровища древних вепсов")kirjkaik, mi jäi dedalpäi.
5 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Valeria Sotnikova. Vepsläižen emägan holed
  1. A nügüd’ jäi vaiše emägrouh ak.
6 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Rimma Viktorova. Todesižed starinad
  1. Konz se jäi üksnäze, sille tegihe tusk.
7 Младописьменный вепсский
художественные тексты литературная (авторская) сказка Savina Renata Jurjevna. Ristitun uskond
(Сказка о человеческой вере)
  1. Ka Bed ei pöl’gastund, hän päzui päčispäi da jäi pert’he.
8 Младописьменный вепсский
художественные тексты Haritonova Jelizaveta. Kezaräk
  1. Käzihe jäi vaiše üks’ rod.
9 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Silakova Natalja . Sundukižand
  1. Pert’ jäi ižandata, eskai kalaidajad ei rohtkoi jäda ödumaha neche pert’he.
  1. Kaik paksumba hän jäi päčin alle, a jäl’ges i kaikeks aigaks libui päčile i sinna jäi elämaha.
10 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Oleg Mošnikov. ”Armastusen tundmuz…”
  1. A XX-voz’sadal se tegihe vahvaks evropalaižeks valdkundaks, miččen kul’turaha jäi karjalaižiden runoiden, ročilaižen järgendusen, Novgorodan pertin jäl’gid.