ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 6 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты, переключение кодов Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Noidan rad om jüged i ei antte kaikuččele, koleba sures mokičendas, ku ei jätkoi nikelle ičezoi puhutest.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Penikaižed istorijad kuviš
  1. Ilokahad kuvad, melentartuižed starinad ei jätkoi tühjan südäimenke ni üht mest.
3 библейские тексты Melevuz’ kucub
  1. 33 Kundelkat minun sanad da olgat melevad,
    algat jätkoi hänen teid.
4 библейские тексты Melevuz’ da Jumalan varaiduz
  1. 3 Algha jätkoi sindai armod da tozi,
    sido ned ičeiž kaglaha da kirjuta ned ičeiž südäimehe.
5 Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Nevest voikab podruškoile
(Невеста обращается к подружкам)
  1. L’ubimijad, l’ubovnijad podružnikeižed,

    algat jätkoi minun vouktad da voudašt-se,

    ii brezguitagoi, ii pengultagoi-se.
6 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut nel’kimčed pravat’t’as?
  1. Ii, koumale ii jätkoi i kod’he ii togoi, sigä lapsile jagetas.