ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Čomad ozutelused vepsäks
  1. Ezmäižes nominacijas vägesti Kalagen školan kollektivParm da kozad”–sarnanke.
2 Младописьменный вепсский
художественные тексты Parm da kozad
  1. A kozad üliči aidas ličihe rugiheze.
  1. Jokseli prihaine niiden taga, kidasti muga, miše kadoti änen, a nenakahad kozad kuti hödhüvin jokseleba rugižes sinna-tänna i topsiba tähkid.
  1. Möraidab kondi, jokseleb pöudodme, enamba mi kozad topsib rugišt.
  1. Kut kulištiba kozad, miše parm lendab niiden päl, eskai hüppäten joksiba, üliči aidas hüppiba i tele joksiba!
3 фольклорные тексты пословица, поговорка MIDÄ EI VOI OLDA. Vepsläižed muštatišed
(ЧЕГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Ala openda kozad luzikal sömha.
4 библейские тексты Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 26 Lambhad oma sinei sobikš,
    a kozadpöudoid osttes.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Polina Kraskovskaja. Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?
  1. Kondi om üks’ pätegijoišpäi karjalaižiš pajoiš da sarnoiš: ”Kondi, händikaz da reboi”, ”Virzud”, ”Kondi-poig”, ”Parm da kozad”!
6 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs
  1. Kacmata igähä, hän iče tegeb kaik sijad kodiš, pidab linmad da nel’l’ kozad.
  1. Konz kirjutim Anna Matvejevnad, ka kozad käveliba ümbri hänes.
7 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Külän holitai
  1. Kaikuččen päivän oli üks’ i se-žo kuva: kozad söiba penzhid, miččed kazvoiba požarkeskusen aidanno.
  1. Koje-kut hän küksi kozad i läksi mašinaha.
8 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Van’ka i koza
(Ванька и коза)
  1. Nece (uk) oigendab vanhambad tütärt paimendamha kozad.
  1. Ot’ ižand tütren kodišpei küks’:
    - Mäne kuna kandab, ed veinu kozad sötta i d'otta.
  1. Mäne, sanub, – söta i d'ota kozad, ika sindeiž-gi küksen.
9 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Niičukeine i kozeine
(Девочка и козочка)
  1. No, kozad ii kosttud.
  1. A kozad küksmaha mändhe.
10 библейские тексты Jäl’gmäine sud
(Матфей 25:31-46)
  1. 33Lambhad hän ajab oiktale i kozad hurale.