ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 5 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kuldaižed käded da melekaz pä
  1. Minä openzimoi maman valdal i sikš ozutin openduses ičein tabad: openzimoi lujas hüvin.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты, переключение кодов Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Minä ihastuin, kacuhtin rohktas päčin alle, i ozutin Bukoile kelen.
  1. Minä hüviš meliš joksin kodihe i ozutin babale, mitte nügüd’ olen čoma vihel’dai.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kut opeta last kahthe kel’he?
  1. Minä pajatin hänele venälaižid pajoid, lugin kirjoid venän kelel, ozutin poigale venänkeližid teleozutesid.
4 библейские тексты Iisus pezeb openikoiden jaugad
(Иоанн 13:1-20)
  1. 15Minä ozutin teile, miše tö-ki tegižit muga, kut minä olen tehnu teile.
5 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kondi lehmän see
(Медведь корову съел)
  1. Jäl’ges kucuin’, mänimaa sel’sovetha ozutin’ lapad.