Список текстов

Создать новый

ä

ä

ä

по

записей

Найдено 5 записей.

No язык Диалект Корпус Заголовок Предложения
1 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen
  1. 33Iisus oti händast eriži rahvahaspäi, pani sormed hänen korvihe, sül’gi i kosketi hänen kel’t.
2 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus tegeb tervheks sogedan
  1. 6Jäl’ges nenid sanoid Iisus sül’gi maha, tegi sül’gespäi i maspäi voišken, voidi sogedal sil’mäd 7i sanui: «Mäne Siloaman kül’bendsijale i peste
3 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus tegeb tervheks sogedan Vifsaidas
  1. Sid’ hän sül’gi mehen sil’mihe, pani käded hänen päle i küzui: «Näged-ik midä
4 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Pešoi da kodi-ižandaine
  1. Zavodi hän joda vet da i sül’gi jogehe, kaiken redun taci vedehe.
5 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe)
  1. Tobjimalaz mamoi vai tedai mez’ kandoi värižijan lapsen verajannoks, sigä hän oti čaškaspäi puhegvet suhu, sid’ koumašti sül’gi sil vedel künduses üliči ičeze kämnele i pezi sil kämnel lapsen modon.