Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 13 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Haritonova Jelizaveta. Kezaräk	~~– Ka, muga, muga, sötai!~~
2	Младописьменный вепсский	публицистические тексты, переключение кодов		Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi	~~Kacuhti, ka Sünduižem Sötai, kaiče!~~ * * * Sünd Sinä Sötai, Pühä Jumal Sötai, sur’ spasib Sinei Sinun armoiš mamale i minei!
3	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu	~~Sündum Sötai, sinä ülähän taivhas oled, vaiše kulišta mindai i tege muga, miše koskuižin minä toižihe, miše kadoda rahvahan keskhe…~~ ~~Ken-se ristihe, kuspäi-se kului ”Sünduižem sötai, Sünduižem, sötai...”~~ ~~”Spasib sinei, Sünduižem Sötai!”~~
4	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Mezimujuižed sil’mäd	~~Sünduižem Sötai!~~
5	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Külän noid	~~Kuti Sünduižem sötai silähtoiti melaluidme.~~
6	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Varu	~~– Sünd sä sötai!~~ ~~Nu da pästa, Sünd Sötai, mindai kaikes hubudespäi!~~
7	Средневепсский западный	фольклорные тексты	свадебное причитание	Saivoik hibusiden ruštes (Свадебный плач на расчесывание косы)	Sötai sina tatuško, roditel’ sina mamuško, verno minä teile nadojedin', verno minä teile naprokucin', poričitei minun minun krasnijan krasoteižen, poručitei minun vouktan voudeižen äjal aigalaze, äjal norelaze vast käbedaha da kezeižehe-se ičein' vouktan da voudeižen-se.
8	Средневепсский западный	фольклорные тексты	свадебное причитание	Saivoik tatale (Свадебный плач, обращенный к отцу)	Kalliž sinä da kazvatajaižem, sötai sinä da tatuško, ka sugita-ške i tazoita minun šuukuižed hibusuded-ne, täl ehtaližuu minun jäl’gmeižuu ehtkoužuu-se, jäl’gmeine da kerdaine-se.
9	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	свадебное причитание	Saivoik (kasan ruštes) (Свадебный плач (на расчесывание косы))	Kacouda-ske, sötai da tatoihudem, rodimį roditel’ mamoihudem, kut mina da guleižoitan vouktan da voudeižen-se.
10	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	свадебное причитание	Saivoik. Niižne pästab ičeze vauktan vaudaižen (Свадебный плач. Девушка прощается с белой волюшкой)	Kacouda-ske, sötai tatoihudem, vouged päiveihudem, kut mina guleižeitan dei krasuižeitan ičein' vouktan voudeižen-se, ičein' vol’nijan da voleižen-se.