ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 175 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
библейские тексты Iisusan elo. Petr otab ičeze sanad tagaze
  1. Päliči kuverdas-se aigas toine abutai tuli lähele Petrad i sanui hänele sen-žo, i hän toižen kerdan sanui vastha:
    Minä en teda Iisusad.
  1. Siloi Petr andoi vastusen kohtha:
    Minä en teda necida mest.
2 Младописьменный вепсский
диалектные тексты, фольклорные тексты литературная (авторская) сказка Jelena Filina. Raštvoiden sarn kezan väges
  1. Ka en teda mikš.
3 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Kolumba
(Колумба)
  1. Vaiše ei teda uziden susedoiden nimid.
  1. A ved’ ed teda, kut elo kändase.^ I vaiše sikš ed väzu pit’käs elospäi.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Külän holitai
(Деревенский костровой)
  1. Muga hän om tartuteldud Ogorelkinaha, miše se ei teda kuna hänespäi lähtta.
  1. Seižub i kacub mužikahateda mijalaižid.
5 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Šurka
(Шурка)
  1. En teda, mikš mina läžuin paksus: voib olda il’mišt oli paha, voib olda oli sömäs, vai elim puižes barakas, vai sikš miše minä paksus jäin lapsiden päivkodihe öks
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Südäimen mairiž
(Сердечная недостаточность)
  1. Om minai huba harjenemuz’: konz jon, käded panen kaimloiheen teda, se gradusad, se tabad ladin.
7 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Glaškan oza
(Клавдино счастье)
  1. En teda, mikš oli muga vessel küläs.
8 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Nina Zaiceva. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Jose sinä ed teda?
9 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Nina Zaiceva. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Muupäivin kuti kebnemba, a praznikan en teda, midä tehta da kuna mända.
10 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Nina Zaiceva. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. En teda.