Список текстов

Создать новый

ä

ä

ä

по

записей

Найдено 33 записей.

No язык Диалект Корпус Заголовок Предложения
1 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Amuižed živatad
  1. Tervhen!
2 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Änižröunan vepsläižed küläd tämbei i eglai
  1. Vehk abutab mehele olda tervhen.
3 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Hulad kürzad Tal’ven täht (Venälaine starin)
  1. Tervhen, Tal’v.
4 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Igän elä, igän opete!
  1. I kaiken aigan saneli: «Minä linnen tervhen!».
5 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus i sadanpämez’
  1. 10Konz Iisusale vastha oigetud mehed pördihe, ka löuziba käskabunikan tervhen.
6 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus oigendab seičemekümne openikad
  1. Matkas algat azotagoiš sanumaha tervhen nikenele.
7 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus ozutase apostoloile
  1. 36Konz völ pagižiba necen polhe, Iisus iče seižutihe heiden keskhe i sanui: «Tervhen elät
8 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus ozutase openikoile
  1. Ühtnägoi heiden keskhe seižutihe Iisus i sanui: «Tervhen elät
  1. 21Iisus sanui heile toižen kerdan: «Tervhen elät!
  1. Konz pertin verai i uks’ oliba saubas, ühtnägoi Iisus tuli, seižutihe heiden keskhe i sanui: «Tervhen elät
9 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus suditas surmale
  1. sädatiba händast purpuranrusktaha sädoho 3i saneliba: «Tervhen eläd, evrejalaižiden kunigaz
10 вепсский библейские тексты (переводные) Iisus tabatas
  1. 49Hän mäni kohtha Iisusannoks i sanui: «Tervhen eläd, ravvi