ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 5 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 19. Homesel mö maidospäi kävum
(В чистой воде рыба клюет. 19. Утром мы за молоком ходим)
  1. Tuližid kevädel da kacuižid, esli ibuz’ om mil kortte, nu a mäba po slojam esli otad necel labidol čapta r’ad om lunt, r’ad om pelüd.
2 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Tütrindam
(Неродная дочь)
  1. Neidine, neidine, tuližid ku magatta ka.
  1. Neidine, neidine, tuližid ku magatta.
  1. Neidine, neidine, tuližid ku magatta.
3 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Reduvarvei
(Замарашка)
  1. A hän d'o homen keradab sboran, a kaiken sanub, mise sborale tuližid.
4 библейские тексты Iisus i sadanpämez’
(Лука 7:1-10)
  1. Minä en ole severdan arvokaz, miše sinä tuližid minun katusen alle.
5 библейские тексты Iisus i sadanpämez’
(Матфей 8:5-13)
  1. minä en ole mugoine arvokaz, miše sinä tuližid minun katusen alle.