ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 8 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Runoil täuttud hänen heng
  1. Val’ad kazvati baboi, Jevdokia Ivanovna Bulatova.
2 фольклорные тексты пословица, поговорка NEVONDAD. Vepsläižed muštatišed
(СОВЕТЫ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Min valad, sen jod-ki.
3 Средневепсский восточный
фольклорные тексты примета, запрет, поверье Primetad
(Приметы и поверья)
  1. Konz čajun g’od da valad stolale, ka mužik pjanica (Pоndal).
4 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut oludon keittas
(Как пиво варят)
  1. Lämäd ved valad, idud viškaidad sinna, peksad lämäu veduu.
  1. Ved valad sinna šest’sem kerandost pad vet, pad ludan kuššen, pästaškad kived.
5 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut vįin i rahton tehlimei
(Как мы делали масло и творог)
  1. Lehman lüpsad, valad padeihe maidon, hiitäd irdale.
6 Средневепсский западный
диалектные тексты Eduu mad bedn’akoil vähä oli
  1. A sit’ rugan otad kuzespäi, necen rugan suladamai da harjan-se pälpäi leviteled da valad.
7 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut eduu sobad pestihe
  1. Potom tuhkad seglod seglal, porosobaks paned sin’n’a pühkmen miččen-ni poutnasiižen, paned tuhkad da tuhkale päle valad vet.
  1. Kipätkod kehutad da valad.
8 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut tegiba vasan
  1. Potom liiban paned sin’n’a da kipetkoižuu valad viluu, da vuu sepid paned dei vas tegese čoma.
  1. Otad, vasan valad, lukhiineižid da ret’kašt da babušt.