ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Žukova. ”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe
  1. Mustad koirad vauktaks ei voi pesta.
2 фольклорные тексты пословица, поговорка ŽIVATAD. Vepsläižed muštatišed
(ЖИВОТНЫЙ МИР. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Mustad koirad vauktaks ei voi pesta.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Oksana Čurigina. Kezaku
  1. Iče londuz tegese vauktaks.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты Meletomiš ristituiš (vepsläižen sarnan pohjal)
  1. Ku teged pertin vauktaks, ka andan sinei 200 rubl’ad!
  1. Oti priha kirvhen da tegi iknan, pert’ tegihe vauktaks.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ekskursii Šoutjärven muzejas
  1. Joucent nimitadihe vauktaks linduks, toižil sanoil, vepsläižiden meles se oli puhtaz, pühä lind.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты Rohked oravaine
  1. Mec tegihe vauktaks.
7 библейские тексты Mehen Poigan päiv
(Лука 17:22-37)
  1. 24Kut samalduz samaldab i tegeb taivhan vauktaks agjaspäi agjahasai, sen vuitte linneb i Mehen Poig sil päiväl, konz tuleb.
8 библейские тексты Sur’ ahtištuz
(Матфей 24:15-28)
  1. 27Kut samalduz samaldab päivnouzmpoles i tegeb vauktaks taivhan päivlaskmpolhesai, mugoine linneb i Mehen Poigan tulend.
9 библейские тексты Pidägat ičetoi sana vahvas
(Матфей 5:33-37)
  1. 36Ala vahvištoita sanoid ičeiž pän kal’t, sikš ku sinä iče ed voi tehta üht-ki hibust mustaks vai vauktaks.