ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 4 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Saivoik tatale
(Свадебный плач, обращенный к отцу)
  1. I riputa-ške sinä minun vouktaha voudaižehe-se

    lühüd da jo lentaine-se.
2 Средневепсский восточный
фольклорные тексты свадебное причитание Saivoik. Niižne pästab ičeze vauktan vaudaižen
(Свадебный плач. Девушка прощается с белой волюшкой)
  1. I sulad l’ubovnijad čižoihuded, podružnijad da podruškeižed,

    lähtete ku konz-ni töuvodi kal’hile-ni praznikeižile-ni ka,

    i otkate-ške tii minun vouged da voudeine-se,

    ühthe armhaze da arteližhe, da ühthe vouktaha da vatageižhe-se.
3 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut nel’kimčed pravat’t’as?
  1. Koumil’pei longile tuudas ka jo vouktaha.
4 Средневепсский западный
диалектные тексты Mid’a minä eduu radoin’
  1. Minä nain da eskai jo vouktaha mänin' vot višküme tagaz.