Найдено 32 записи.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Miun kotimuan alku |
|
|
2 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Laisan miehen starina
(Сказка про ленивого мужика) |
|
3 |
Поросозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Keyhä Matti i bohatta Matti
(Бедный Матти и богатый Матти) |
|
4 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
L’eikkaw
(Жатва) |
|
5 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Karjalaisella naisella on kaunis šielu |
|
|
6 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Stepanova Santra. Paraskovja Saveljevan perinnehuartehet |
|
|
7 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Loppušanoja ta tervehykšie
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:13-24) |
|
|
8 |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание |
Ruoččilaiset Knäšöissä
(Шведы в Княжой Губе) |
|
9 |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova Ljudmila . ”Stunovoine” - uuži kniiga tverinkarielakši |
|
|
10 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Kieltäyvy ičeštäš toisien hyväkši
(Послание ап. Павла к Римлянам 15:1-13) |
|