Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 209 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1		диалектные тексты, фольклорные тексты	быличка о праздничных духах	Pyhäniemessä miula sanottii (В Святнаволоке мне рассказывали)	~~Jälgee ku händä ei roinnuh brihua koissa, hyö ku sanottii, mändii, ga riihessä on kuolii jo.~~
2	Паданский	диалектные тексты, фольклорные тексты	быличка о праздничных духах	A mibo se on Syndy? (А что это за Сюндю?)	~~Myö tože emmä ni kyžyn, midä se Syndy, pidäis hos vanhoilda starikoilda kyžyö, midäbä händä pöllätettii, se Syndyy.~~
3	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Iisus andav opaššettavilla ruaduo	~~Ne šanottih opaššettavilla: "Tämä Iisus, kumbazen otettih ylähäkši taivahah, tulov järeštäh tällä tavalla, kuin työ nägijä händä noužemašša taivahah".~~
4	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Iisus on elošša	~~Kun nähtih händä kuolluona, nin annettih Ossipalla.~~
5	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Iisus rissillä	~~Pilat käški enžistäh lyyvä händä ruošalla, a šidä šuattua tapettavakši.~~ ~~A toine kieldi händä: "Myö olemma šuanun oigieh suudun, vain Iisus ei ole luadin nimidä pahua".~~
6	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Pedru peräydyv Iisusašta	~~Vain nyt, kun yksi abuniekka tyttö tuli Pedrun luoh i šano, jotto nägi händä Iisusan artelissa, nin Pedru peräydy: "En malta, mih näh pagizet".~~
7	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Iisus Gefsimuanissa	~~Miehet otettih Iisusan i lähteih vedämäh händä.~~
8	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Iisusan jälgimäne ildane	~~Rahvaš šuattih händä, vain muakunnan pappilisson i politiikan piäliköt varattih da pihissettih.~~
9	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Iisus piäštäv šogien	~~Šiidä Iisus šeizaudu da šano: "Kuččukkua händä tänne"!~~
10	Новописьменный тверской	библейские тексты		Iisusan eländä. Iisus piäštäv muahizešta miehen	~~Kerran Iisus tuli ših linnah, missä oli mieš, da nägi händä.~~