ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Дёржанский
диалектные тексты, фольклорные тексты быличка, бывальщина Kyl’äšš ol’ koldun
(В деревне была колдунья)
  1. A šid’ i n’ägittih händäh, kuin Šuwren n’el’l’änpiin ajaw havulla, havull i tukat rospus’t’it.
2 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi
  1. Čakat hurissah, kärpäset pissetäh, haisuu havulla ta šuolla.
3 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi
  1. Čakat hurissah, kärpäset pissetäh, haisuu havulla ta šuolla.
4 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 1
  1. Šiitä kerättih šammalta pyöreih tukkuloih ta katettih kuušen havulla tahi tuohella.
5 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Mid’ä meil’ä paissetah
(Что у нас пекут)
  1. Kiwguan rabieššat, havulla pywhit puad’ien, labiella eis’s’ät möwkyt kiwguah.
6 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Kiukua karjalaisien elämäššä
  1. Pyyhkie kiukuata (kiukuanpohjua) havulla / havuta
    Šanuo starinua piisin valošša.
7 Тихвинский
диалектные тексты I hyväd l’eiväd l’iennää
  1. Da šidän k’iuguan hyvin pyyhimmä havulla.