ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 12 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Maikki Spitsina. Ruškie tori -festivali yhisti Venäjän kanšoja
  1. Pakinan aikana ilmeni, jotta eri paikoissa ilmeštynyijen lapšien kuvalehtien huolet ta proplemat ollah šamanmoiset.
2 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. LAULALDUA, MINGO?
  1. Omat kargajannat, virret
    omat huolet, omat mielet.
3 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. VIŠKAI LUNDA
  1. Yhet huolet jogo vuotta,
    hädiä kylän etgo luo.
4 Новописьменный тверской
художественные тексты, переключение кодов Balakirev Nikolai. Kakši Vas’ka-dieduo
(Два Василия Федоровича)
  1. Kakši ukkuo, kakši ristivellie, molemmilla yhenmuozet nimet, yhenmuozet aziet, huolet i ožat.
5 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Valvokkua!
(Лука 21: 34-38)
  1. 34"Olkua varoillana, jotta humaluš, juopottelu ta elämän huolet ei jyvennettäis tiän šytämie, niin jotta še päivä tavottau tiät vuottamatta 35niin kuin anša.^ Šitä päivyä ei piäše pakoh yksikänä muan piällä eläjä.
6 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa šelittäy pakinan kylväjäštä
(Марк 4: 13-20)
  1. 18Toiset tuaš ollah niin kuin ohtajaisikkoh kylvetty šiemen.^ Hyö kuullah Jumalan šana, 19ka tämän muailman huolet, pohasvuon muanitukšet ta muut himot piäššäh valtah hiän šytämissä ta tupehutetah šana, ta še ei anna eluo.
7 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa šelittäy pakinan kylväjäštä
(Матфей 13: 18-23)
  1. 22 Kylvö ohtajaisikkoh tarkottau ihmistä, kumpani kuulou šanan, vain tämän muailman huolet ta pohasvuon muanituš tupehutetah šana ta še ei anna eluo.
8 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Jumala huolehtiu meistä
(Матфей 6: 25-34)
  1. Jokahisella päivällä riittäy šen omat huolet".
9 Новописьменный тверской
библейские тексты Nelläš piä
  1. 18 A ne ollah, kumbazet tuhjoh kylviäčetäh, šanan kuulijat,
    19 I tämän ilman huolet i elon kaunehuš, i kaikenualazet himot katetah šanan, i tarbehetta on.
10 Толмачевский
диалектные тексты Poslovičat
(Пословицы)
  1. Lapšet kažvetahi huolet kažvetah.