Найдено 20 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Тунгудский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Oli ennein ukko da akka
([Чучела]) |
|
2 |
Тунгудский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Pluutta mužikka
(Плутоватый мужик) |
|
3 |
Паданский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Homa-väy
(Зять Xoмa) |
|
4 |
Паданский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Ei viernoi akka
(Неверная жена) |
|
5 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti
(Сказка про трех Матти: про богатого Матти, бедного Матти и судью Матти) |
|
6 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Köyhä velli ta pohatta velli
(Бедный брат и богатый брат) |
|
7 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Laiska tytär
(Ленивая дочь) |
|
8 |
Паданский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Оli ennen ukko da akka
([Подмененная женa]) |
|
9 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | P’avina Marina . Toivon lentta. 5 |
|
|
10 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Puavila puolistautuu rahvahan ieššä
(Деяния апостолов 21:37-40 - 22:1-29) |
|